Sobre CRI Sobre Dept.
HomeGeralEconomiaCulturaVidaEsportesChinêsWebcast
Organizadores apresentam as características da tocha olímpica
2008-01-28 10:38:37    cri

Os organizadores dos Jogos Olímpicos de Beijing apresentaram no dia 16 a imagem e as características, com motivos chineses, do revezamento da tocha.

O desenho da imagem e a forma do revezamento da tocha incluem cinco componentes: a tocha e objetos colaterais; os uniformes para o revezamento da tocha; a escolta e o avião fretado; os cenários e aspectos da cidade.

"O azul e vermelho dominam os cenários do revezamento da tocha olímpica de Beijing, que adaptam as características de diferentes cenários, com o objetivo de transmitir a emoção do revezamento da tocha", disse Qu Yingpu, porta-voz do Centro de Revezamento da Tocha do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos de Beijing.

A inspiração para o desenho original do suporte da tocha do revezamento provém de lanternas tradicionais usadas dentro de antigos palácios chineses. O brilho prateado da lanterna junto ao vidro claro como o cristal faz ressaltar a chama e comunicam o sagrado e a pureza da chama olímpica.

O desenho do pedestal da tocha se baseia nos estilos arquitetônicos das dinastias Han e Tang, e sua base mostra "nuvens da sorte" que se afastam, como se fossem suavemente para a tocha.

A pira olímpica de Beijing está baseada no conceito de "um céu redondo e uma terra quadrada" e é baseado em um modelo típico da Era de Bronze chinesa, assim como as "nuvens da sorte" como elementos criativos.

As 56 "nuvens da sorte" talhadas no prato curvado da pira olímpica simbolizam os bons desejos para o mundo dos 56 grupos étnicos da China, enquanto a base da pira tem quatro suportes e oito lados, significando que os Jogos Olímpicos de Beijing dão boas-vindas aos amigos de todos os lugares do mundo, disse Qu.

A pira olímpica tem 130 centímetros de altura, o que simboliza a duração de 130 dias do revezamento da tocha. O prato do caldeirão tem 29 centímetros de profundidade e simboliza a Olimpíada número 29. O poste do caldeirão tem 112 centímetros de altura, o que simboliza os 112 anos que passaram entre os primeiros Jogos Olímpicos modernos em 1896 e os Jogos Olímpicos 2008.

O uniforme da escolta para o revezamento da tocha tem como cores básicas o vermelho e o amarelo, o que reflete as cores da chama sagrada e da tocha, criando um efeito visual excitante e dinâmico, tornando a escolta um verdadeiro portador móvel do espírito olímpico e dos conceitos da Olimpíada de Beijing.

A escolta é integrada por 13 automóveis e seis motocicletas. A exceção do veículo da polícia e da ambulância, todos os outros tipos de veículos têm um aspeto único e compartilham dos elementos integrais.

O desenho do avião fretado destaca a mensagem do revezamento da tocha olímpica Beijing 2008 e o slogan de "Acende a paixão, Compartilha o sonho".

Os uniformes para o revezamento de tocha olímpica de Beijing incluem os dos portadores, dos corredores de escolta e dos funcionários. Como exige o Comitê Olímpico Internacional, o branco é a cor básica dos uniformes dos portadores da tocha. Os elementos básicos dos uniformes dos corredores de escolta são similares aos dos portadores de tocha, mas sua cor básica é o azul.

 
Leia mais Comentário
Post Your Comments

Your Name:

E-mail:

Comments:

 
Noticiário (09-05-12)
Horário e Frequência
Minha música
Sua palavra
Correspondente Rio de Janeiro
60 Anos da Nova China
Rádio on Line
Semana no Esporte-Luis Zhao
Nos Ares da Cultura
-Inês
Sociedade Chinesa
-Luisinho
Viagem pela China-Silvia
Repórter da China
-Catarina
Encontro da CRI com seus Ouvintes
-Alexandra

Treze pandas gigantes filhotes se mudam para nova casa

Palácio de Verão

Templo de Céu
<  E-Mail  >
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040