Recentemente um órgão de segurança de medicamentos da Grã-bretanha revelou alguns casos de pacientes que não sentiram-se bem após tomar medicamentos tradicionais chineses, advertindo, portanto, cuidado. O Polygonum Multiflorum, por exemplo, provoca, provavelmente, hepatite. Por este motivo, muitos estrangeiros duvidam da segurança de tais medicamentos. A este respeito, especialistas em medicina chinesa afirmaram que deve-se tratar de maneira objetiva a toxicidade e os efeitos negativos de medicamentos tradicionais chineses.

Os chineses consideram que uma vez que os medicamentos tradicionais chineses são preparados com ervas, não provocam efeitos negativos. No entanto, membro da Academia de Engenharia e professor da Academia de Ciências da Medicina Chinesa, Li Lianda, disse que esta afirmação não é correta. Todos os medicamentos, tanto ocidentais como tradicionais daqui, podem provocar efeitos negativos. O pernicllium, por exemplo, pode causar alergias, enquanto o medicamento tradicional manchurian dutchmanspipe stem, que é uma espécie de revitalizador do fígado, pode muito provavelmente prejudicar os rins. Os efeitos negativos de medicamentos, sejam chineses, sejam ocidentais, são inevitáveis. Enquanto de um lado curam doenças, por outro podem provocar riscos à saúde.

Mesmo assim, especialistas manifestaram que os enfermos devem abandonar a idéia de que medicamentos contém substâncias venenosas, provocando efeitos negativos. Pois, na produção, os medicamentos chineses devem passar por testes para garantir a segurança. Segundo especialistas, a causa pelo qual se produzem efeitos negativos é que os doentes não conhecem bem medicamentos tradicionais e os tomam sem atentar as indicações.

A diretora do centro de segurança de medicamentos chineses subordinado à Academia de Ciências da Medicina da China, Liang Aihua, disse que a composição de medicamentos chineses e ocidentais são diferentes. Como a medicina ocidental não conhece bem a teoria sobre a medicina chinesa, tem dificuldades de orientar os pacientes a tomar corretametne os tais medicamentos. Ela afirmou que agora, muitos médicos estrangeiros trabalham com a medicina chinesa, e verificam muitos casos com efeitos negativos causados após ingerir um medicamento natural chinês.

Alguns medicamentos chineses contem realmente elementos perigosos, tais como mercúrio e arsênio, ou plantas e animais tóxicos. Segundo a medicina ocidental, os elementos tóxicos fazem mal à saúde. Porém, a medicina chinesa argumenta que se estes elementos forem tratados adequadamente, podem curar certas doenças depois de serem neutralizados ou reduzidos. Como a medicina chinesa e ocidental são bem diferentes, a ocidental não aceita a explicação sobre a toxicidade de medicamentos chineses.

No entanto, especialistas chineses também assinalam que a produção de medicamentos tradicionais pede a alta tecnologia. Além disso, a qualidade desses medicamentos também depende das condições de vida de plantas e animais. Como uma preciosidade, muitas doenças foram tratadas com medicamentos tradicionais, causando bons efeitos curativos e sendo apreciados tanto em chineses como por estrangeiros. Por isso, exagerar na toxicidade ou negar os efeitos curativos e a segurança de medicamentos tradicionais não é aprovado cientificamente. Para elevar sua qualidade e aumentar os efeitos curativos, os medicamentos tradicionais devem ser preparados de maneira mais precisa e científica.