A halterofilista Chen Yanqing é muito conhecida na China e no mundo desde ter sido campeã nos Jogos Olímpicos de 2004, realizado em Atenas, Grécia, e no 8º Jogo Nacional realizado em 1997.

Pela passagem do 50º aniversário do recorde mundial estabelecido pelo levantador de pesos Chen Jingkai, foram realizadas, em 7 de junho, diversas atividades esportivas. Num jantar, o repórter do jornal "Esporte da China" encontrou-se mais uma vez com a levantadora, que, com muita cortesia, cumprimentava seus colegas e amigos. De traje esportivo, ela estava com seus cabelos soltos e de cor loiro, atraindo a atenção de fotógrafos. Chen diz que gosta de sorrir e de franqueza

Chen nasceu em 1979 numa família camponesa no subúrbio de Suzhou. Como outras meninas, sua pele é branca e fina. Mas, quando era pequena, Chen comportava-se como rapaz. Ela gostava de nadar, subir em árvores, apanhar frutas e insetos, mostrando-se inflexível.

Aos 10 anos de idade, Chen começou a praticar o levantamento de peso casualmente. Quando ela participava de uma prova de softbol em um jogo esportivo infantil, o instrutor Cao Xinmin descobriu que Chen tinha saúde muito boa, decidindo levá-la à Escola de Esportes de Suzhou. Os pais de Chen, que não conheciam o esporte autorizavam o professor a levá-la. Em 2 de julho de 1990, Chen Yanqing começou a estudar nessa escola esportiva.

No início, ela não sabia praticamente nada sobre o esporte. Mas, sempre firme diante das dificuldades, e com a ajuda do instrutor, Chen destacou-se. Em 1995, com 16 anos, ela começou a participar de campeonatos nacionais e internacionais de levantamento de peso. No campeonato nacional realizado no mesmo ano, Chen ficou em quarto lugar e, no primeiro campeonato feminino juvenil, ela obteve o título de campeã. Em uma competição nacional realizada em 1996, ela classificou-se campeã. No 11º campeonato mundial feminino, ela também se consagrou campeã.

ChenYanqing encontrava-se no topo da prova mundial da categoria de 58 quilos. Em julho de 2000, Chen já conseguia levantar 242 quilos - 22.5 quilos a mais que o recorde nas Olimpíadas de Sydney. Porém, devido a uma informação falsa, ela não participou dos Jogos Olímpicos realizados na Austrália. A informação dizia que uma levantadora coreana também podia levantar 242 quilos. Para obter a medalha de ouro em outras provas de halterofilismo, a China decidiu não participar da prova da categoria de 58 quilos. No fim, comprovou-se que a realidade era outra. Chen ficou decepcionada, e aos 21 anos decidiu parar com o esporte para dedicar-se aos estudos.

Sob a ajuda do instrutor, ela classificou-se finalmente campeã dos Campeonatos Olímpicos e Nacionais de levantamento de peso. Na nona edição dos Jogos Nacionais, Chen classificou-se em terceiro lugar. A partir daí, ela parou com o esporte e foi admitida pela Universidade de Suzhou, onde estudou no curso de administração industrial e comercial. Ela estudou com muito afinco durante dois anos. Abandonando a halterofilia, Chen tornou-se esbelta.

Antes de realização dos Jogos Olímpicos de Atenas, o instrutor Cao Xinming conversou com Chen Yanqing sobre a participação nos respectivos jogos. Mas Chen recusou-se. Ela disse que já havia praticado o levantamento de peso há mais de 10 anos e que, ao ver o haltere, tinha vontade de chorar. Porém, com a insistência do instrutor, Chen concordou em voltar à seleção nacional de halterofilismo.

Atualmente, ela é a mais velha entre seus colegas. Chen disse que nos Jogos Olímpicos a serem realizados em 2008 em Beijing, ela traria novidades para os chineses. Vale esperar pra ver.