O presidente chinês Xi Jinping proferiu, no dia 14 de maio, o discurso intitulado "Promover de Mãos Dadas a Construção do Cinturão e Rota" na cerimônia de abertura do Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional. Xi Jinping assinalou que na perspectiva histórica, a sociedade está em uma época de grandes progressos, grandes transformações e grandes reajustes. Na perspectiva real, estamos em um mundo com frequentes desafios. O crescimento econômico mundial precisa de novas forças motrizes e o desenvolvimento requer benefício mais generalizado e equilibrado. A grande diferença entre os ricos e os pobres está por remediar. As regiões conflitantes continuam em agitações e o terrorismo está se espalhando. Os déficits em paz, desenvolvimento e administração constituem desafios severos que toda a humanidade enfrenta. Desde a apresentação da iniciativa do "Cinturão e Rota" há 4 anos, mais de 100 países e organizações internacionais têm apoiado e participado ativamente a construção do "Cinturão e Rota". As resoluções importantes da Assembleia Geral e do Conselho de Estado da ONU incluíram conteúdos sobre a iniciativa. A construção do "Cinturão e Rota" vem se tornando de conceito em ação e de expectativa em realidade, com resultados frutíferos.

Tradução: Paula Chen

Revisão: Sônia Qiu