Foi realizada hoje (12), em Beijing, a segunda reunião do presídium da 5ª sessão anual da 12ª Assembleia Popular Nacional (APN). A reunião, por meio de votação, aprovou a entrega das emendas sobre o relatório de trabalho do governo, o plano de desenvolvimento socioeconômico, o projeto da implementação do orçamento central e regional e o projeto do Código Civil para a deliberação das delegações.

O presidente permanente do presídium da 5ª sessão anual da 12ª APN, Zhang Dejiang, presidiu a reunião.

As delegações da APN, após as deliberações nos dias 5 e 6, deram algumas sugestões e comentários para o relatório do trabalho governamental. O Conselho de Estado estudou as opiniões dos legisladores e revisou o informe em 78 lugares. O presídium, conforme as deliberações das delegações e as revisões do Conselho de Estado, elaborou o esboço da resolução quanto ao relatório governamental e decidiu passá-lo às delegações na reunião de hoje.

Hoje, o presidium da APN também aprovou os projetos do plano de desenvolvimento sócioeconômico, do orçamento e das normas civis do Código Civil. Todos já foram delieberados, revisados e transmitidos para as delegações.

Tradução: Florbela Guo

Revisão: Tatiana Molina