Web  portuguese.cri.cn  
Realizada em Beijing 3ª reunião plenária da 4ª sessão da 12ª APN
  2016-03-13 18:35:43  cri

Foi realizada hoje (13) no Grande Palácio do Povo em Beijing a 3ª reunião plenária da 4ª sessão da 12ª Assembleia Popular Nacional (APN) da China, em que foi ouvido e deliberado os relatórios de trabalho feitos pelo Supremo Tribunal Popular (STP) e pela Suprema Procuradoria Popular (SPP). Compareceram ao evento os dirigentes chineses, Xi Jinping, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan e Zhang Gaoli.

O presidente do STP, Zhou Qiang, relatou os dados da entidade no ano passado. Segundo ele, o STP trabalhou em 15.985 casos e concluiu o julgamento de 14.135 em 2015, registrando respectivamente um aumento de 42,6% e 43% em comparação com o ano anterior.

Em 2015, a China continuou combatendo com afinco a corrupção. Um total de 22 ex-funcionários de nível ministerial ou superior, incluindo Zhou Yongkang, foram processados, enquanto 41 foram investigados.

Os tribunais locais da China condenaram 1.419 criminosos que prejudicaram a segurança estatal no ano passado, incluindo os que participaram de ataques terroristas e atividades separatistas. Foram realizados 34 mil julgamentos de corrupção com 49 mil pessoas envolvidas, inclusive 134 funcionários sub-regionais ou superiores. Um total de 31.527 prisioneiros na China foi libertado antes de cumprir a pena total no ano passado, graças a um acordo de anistia.

Além disso, as procuradorias populares locais de diversos níveis aprovaram a detenção de 873.148 réus e apresentaram acusações sobre 1.390.933 indiciados.

tradução:Zhao Yan

revisão:Denise Melo

1 2
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040