Web  portuguese.cri.cn  
Principais metas do 12º Plano Quinquenal foram atingidas, diz Li Keqiang
  2016-03-05 10:55:01  cri

O premiê chinês, Li Keqiang, disse hoje (5) ao apresentar o relatório de trabalho do governo que a China registrou grandes êxitos nos últimos cinco anos e que foram atingidas as principais metas do 12º Plano Quinquenal que terminou em 2015.

Segundo Li Keqiang, com 7,8% do aumento médio anual no PIB, a China conseguiu um crescimento econômico relativamente rápido nesse período. O país é atualmente a segunda maior economia do mundo, maior país comercial de mercadorias e principal país em investimento exterior.

Durante o 12º Plano Quinquenal, a China realizou progressos marcantes no reajuste estrutural. O setor de serviço já se tornou a maior indústria do país, enquanto a convergência entre a industrialização e a informatização tem sido aprofundada, e a capacidade de produção agrícola tem aumentado constantemente. O consumo é a principal forma motriz do crescimento econômico. Segundo o premiê, o consumo energético do PIB per capita caiu 18,2%, e a emissão de poluentes foi reduzida em mais de 12%.

Quanto à infraestrutura, a China concluiu a construção de 121 mil quilómetros de linhas rodoviárias, incluindo 19 mil de linhas de trens-bala.

No setor tecnológico, a China obteve grandes avanços tecnológicos em áreas de comunicações quânticas, oscilações de neutrinos, especial tripulado e exploração lunar e marítima profundo.

Nos últimos cinco anos, a vida do povo foi elevada constantemente. A receita dos habitantes cresceu mais rápido que o aumento econômico, enquanto a disparidade entre zona urbana e zona rural tem sido reduzida.

Por último, Li Keqiang destacou que o desenvolvimento social da China também foi promovido durante o período. Após cinco anos de trabalho constante, a China conseguiu progressos notáveis no setor econômico, tecnológico, na defesa nacional e no poder de influência internacional.

Tradução: Li Jinchuan

Revisão: Filipe Hu

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040