3ª-Feira. 25 . março. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Primeiro-ministro chinês discursa na Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe
  2015-05-26 15:58:56  cri

Na tarde do dia 25, horário local, o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, ora na visita no Chile, fez um discurso em Santiago na Comissão Econômica das Nações Unidas para a América Latina e o Caribe (CEPAL). A sua esposa Cheng Hong, a presidente chilena, Michelle Bachelet, a secretária executiva da CEPAL, Alicia Barcena, compareceram no evento.

Em seu discurso, Li Keqiang aponta que a região latino-americana é um importante alicerce da paz e estabilidade do mundo, sendo uma força emergente da prosperidade e crescimento globais, uma ótima representação da coexistência pacífica e vida harmoniosa do ser humano e uma nova elevação na estrutura internacional. Ele enfatizou que o presidente chinês, Xi Jinping, lançou novas propostas para as relações sino-latino-americanas no ano passado durante a sua visita à região e as relações bilaterais entrou na nova época histórica de cooperação completa.

Desta vez, visitei quatro países da América Latina e cheguei a amplos consensos com os líderes do Brasil, Colômbia, Peru e Chile sobre o aprofundamento das cooperações de benefícios recíprocos, salientou Li Keqiang.

O primeiro-ministro chinês indicou que atualmente a recuperação da economia mundial ainda se encontra com muitas dificuldades, portanto, todos os países necessitam de utilizar as vantagens de complementaridades, desenvolver as economias reais, e impulsionar o crescimento econômico através da ampliação da construção das infraestruturas e do desenvolvimento dos setores relacionados. Ele sublinhou que a China possui maduras tecnologias e avançados equipamentos, enquanto a América Latina tem a necessidade de construção de infraestruturas, por isso, é um momento muito oportuno para as duas partes realizarem cooperações nesta área.

O premier chinês ainda prometeu que mesmo com uma pressão muito grande de desaceleração, a economia chinesa manterá um desenvolvimento estável e que a China ainda vai aumentar o seu nível de abertura para oferecer mais oportunidades a todos os países.

Tradução: Luís Zhao

Revisão: Filipe Hu

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040