Web  portuguese.cri.cn  
Reunião ministerial do Fórum China-CELAC termina com aprovação de 3 documentos marcantes
  2015-01-09 16:34:00  cri
A primeira reunião ministerial do Fórum China-CELAC (Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos) terminou hoje com a aprovação da Declaração de Beijing, do Programa de Cooperação China-CELC 2015-2019 e das Disposições Institucionais e Regras do Funcionamento do Fórum.

Durante o evento de dois dias, os participantes chegaram a consensos amplos quanto ao aprofundamento da confiança política recíproca, ampliação de cooperações de ganhos compartilhados e promoção da construção do Fórum.

A reunião foi co-presidida pelo chanceler chinês, Wang Yi, e por seu homólogo da Costa Rica, Manuel Gonzalez Sanz. Wang Yi disse que o discurso do presidente chinês, Xi Jinping, durante a abertura da conferência indica a direção para as colaborações entre os dois lados.

Segundo Wang Yi, a China quer trabalhar em conjunto com os países latino-americanos e caribenhos para dar um bom início ao Fórum China-CELAC e desenvolver o mecanismo de forma satisfatória, a fim de promover o desenvolvimento simultâneo tanto das cooperações integrais entre as duas partes, como dos laços bilaterais entre a China e os países membros da organização. "A China espera obter êxitos iniciais e tornar o pensamento comum de ambos os lados em realidade", disse o chanceler.

Gonzalez afirmou que esta foi uma reunião histórica por marcar o começo de cooperações integrais entre CELAC e a China, que é como um irmão da comunidade. Ele disse acreditar que a iniciativa vai contribuir para estreitar a parceria bilateral e exercer uma influência positiva e de longo prazo para o povo de ambos.

Tradução: Paula Chen

Revisão: Bráulio Calvoso Silva

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040