O Chefe do Executivo de Macau, Chui Sai On, fez um discurso na noite desta sexta-feira, dando as boas-vindas ao presidente chinês, Xi Jinping, que está em Macau para as celebrações do 15º aniversário do retorno de Macau à pátria.

　 O discurso de Chui é o seguinte:

　 Mensagem de Boas-vindas de Sua Excelência o Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China, Doutor Chui Sai On, por Ocasião do Jantar de Celebração do 15º Aniversário da Região Administrativa Especial de Macau

　 Ilustre Presidente Xi Jinping e Excelentíssima Senhora Peng Liyuan,

　 Caros convidados, caros amigos:

　 Vive-se esta noite em Macau uma atmosfera de alegria, por ocasião da celebração do 15º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria. Encontramo-nos aqui reunidos para das as boas-vindas a Sua Excelência o Presidente Xi Jinping e à Senhora Peng Liyuan, e agradecer a sua presença em Macau e a participação nesta recepção. Antes de mais, permitam-me, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau e da sua população, dirigir ao Senhor Presidente Xi Jinping e à Senhora Peng Liyuan, a todos os membros da delegação do Governo Central e a todos os convidados e amigos aqui presentes, os nossos sinceros agradecimentos e as mais respeitosas saudações.

　 Desde o estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau, com o pleno apoio da Pátria, que o Governo da RAEM, em conjugação de esforços com a população e firme no cumprimento da Lei Básica, se tem profundamente empenhado na implementação dos princípios "um país, dois sistemas", "Macau governado pelas suas gentes", com alto grau de autonomia. O sucesso da implementação do princípio "um país, dois sistemas" proporcionou a Macau uma garantia fundamental para a construção de um futuro mais brilhante.

　 O desenvolvimento económico de Macau, actualmente, mantém-se estável e a qualidade de vida da população conhece uma constante melhoria, a construção de Macau como "Centro Mundial de Turismo e Lazer" e como "Plataforma de Serviços para a Cooperação Económica entre a China e os Países de Língua Portuguesa" vem sendo promovida de forma pragmática. O empenho da RAEM no reforço da implementação da política "estabelecer relações com territórios e países distantes e consolidar a integração com países e territórios vizinhos" permitiu êxito relevantes no âmbito da cooperação regional, e alargar, assim, as perspectivas de desenvolvimento de Macau.

　 Temos reforçado a construção de regimes e sistemas que elevam, faseadamente, a qualidade governativa, em estrito cumprimento do princípio do primado da lei e do princípio da independência do poder judicial, e o desenvolvimento da política democrática tem sido impulsionado, de forma programada. Em Macau, as bases de harmonia entre as diversas comunidades estão consolidadas, o aprofundamento dos valores humanistas é prmovido, e é mantido o desenvolvimento social de harmonia e estabilidade.

　 Neste momento, conseguimos compreender, profundamente, a visão estratégica e mojestosa do Senhor Deng Xiaoping na concepção da política grandiosa "um país, dois sistemas". Recordamo-nos dos grandes discursos proferidos pelos antigos dirigentes do país aquando da sua presença em Macau, bem como das palavras de encorajamento e expectativa que nos foram endereçadas. Tenho bem presente que, por ocasião da minha presença em Pequim para receber o decreto de nomeação do quarto Chefe do Executivo da RAEM, o Senhor Presidente Xi Jinping, a par de reconhecer o trabalho desenvolvido pelo Governo da RAEM, exigiu que fizéssemos melhor em prol dum maior desenvolvimento de Macau. Quero aqui expressar, ao Senhor Presidente Xi Jinping e ao Governo Central, os meus sinceros agradecimentos pela confiança e pelo apoio que em nós é depositado.

　 O dia de amanhã marca um novo ponto de partida no desenvolvimento da RAEM. Enfrentaremos o futuro com sentido de responsabilidade e espírito pioneiro e de bravura.

　 O novo Governo da RAEM, sempre contando com o forte apoio do Governo Central, está empenhado em trabalhar em conjugação de saberes e de esforços com a população, tirando pleno partido das vantagens da política "um país, dois sistemas" para materializar a meta "Aspirações Comuns para o Futuro e Partilha da Prosperidade", em prol da prosperidade e estabilidade a longo prazo de Macau.

　 Senhoras e senhores, gostaria de vos pedir que me acompanhassem num brinde:

　 À saúde do Senhor Presidente Xi Jinping e da Senhora Peng Liyuan,

　 À saúde de todos convidados e amigos,

　 À prosperidade da nossa grande Pátria e a um radioso futuro para Macau,

　 Viva!

por Xinhua