4ª-Feira. 18 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Xi Jinping se reúne com presidente brasileira
  2014-07-18 04:15:45  cri

O presidente chinês, Xi Jinping, se encontrou nesta quinta-feira (17) em Brasília com sua homóloga brasileira, Dilma Rousseff. Na reunião, os dois líderes trocaram opiniões sobre as relações bilaterais e alcançaram consenso em impulsionar ainda mais a parceria estratégica.

Antes do encontro, Rousseff realizou uma grande cerimônia de boas-vindas no Palácio do Planalto, para saudar a visita do líder chinês.

Segundo Xi Jinping, este ano marca o 40º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e o Brasil. Nas últimas quatro décadas, os dois países têm persistido nos princípios de respeito mútuo e benefício recíproco, o que impulsionou os avanços dos laços bilaterais.

Atualmente, a situação internacional passou por mudanças complicadas. Os países emergentes enfrentam oportunidades de desenvolvimento, mas também sofrem desafios. A China e o Brasil estão em um período crítico de evolução. Ambos os lados devem fortalecer ainda mais cooperação e intercâmbios e defender os interesses comuns dos países em desenvolvimento, com vista a promover o equilíbrio das forças internacionais.

Por sua vez, Rousseff declarou que China e Brasil são os dois maiores países em desenvolvimento dos hemisférios oriental e ocidental. Ambos os lados mantêm contatos cada vez mais estreitos e são parceiros importantes nas áreas da política e do comércio.

Segundo Rousseff, o governo brasileiro está promovendo a reforma para eliminar a pobreza. Neste sentido, a China tem feito grandes conquistas. O Brasil quer aprender com a China sobre as experiências da reforma e reforçar cooperação nas diversas áreas.

Além disso, os dois líderes também chegaram a consensos no sentido de reforçar cooperação nos setores de comércio, finanças, energia eléctrica, mineral, construção de ferroviária de alta velocidade, inovação tecnológica, educação e cultura.

Após a reunião, os dois países publicaram uma declaração conjunta sobre promoção da parceria estratégica.

Xi Jinping e Rousseff também estiveram presentes na cerimônia de assinatura dos acordos de cooperação e no encerramento da reunião anual do Conselho Empresarial Brasil-China.

Tradução: Zhao Yan

Revisão: Braulio Calvoso

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040