6ª-Feira. 6 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Presidente chinês Xi Jinping discursa no Colégio da Europa
  2014-04-02 18:33:49  cri

A China e a Europa necessitam construir quatro "pontes" de paz, crescimento, reforma e progresso da civilização para promover a amizade e a cooperação, declarou terça-feira em Bruges o presidente chinês, Xi Jinping.

  No Colégio da Europa, na cidade belga, Xi comentou que as pontes farão que a associação estratégica integral entre China e União Europeia (UE) tenha um significado ainda maior.

  Em termos da ponte de paz e estabilidade entre China e UE, Xi disse que ambas as partes precisam de paz, multilateralismo e diálogo, em vez de guerra, unilateralismo e confrotação.

  Xi pediu à China e à Europa que elevem sua comunicação e coordenação sobre assuntos globais e desempenhem um papel-chave para proteger a paz e a estabilidade do mundo.

  A China está disposta a trabalhar com a UE para permitir que a luz da paz se ponha sobre a sombra da guerra e que a fogueira da prosperidade anime a economia global na primavera fria e permita à humanidade inteira seguir o caminho do desenvolvimento pacífico e uma cooperação em que todos ganhem, disse o líder chinês.

  Quanto à ponte do crescimento e da prosperidade entre os dois mercados, Xi afirmou que China e UE, cujas economias se combinam para representar um terço da economia global, devem manter um mercado aberto, acelerar as negociações sobre o acordo de investimento, explorar ativamente a possibilidade de uma área de livre comércio e fazer esforços para conseguir a ambiciosa meta de que o comércio bilateral suba para US$ 1 trilhão em 2020.

É preciso se esforçar para estudar a forma de fazer coincidir a cooperação entre China e UE e a iniciativa de desenvolvimento do cinturão econômico da Rota da Seda para integrar os mercados da Ásia e da Europa, ativar a população, os negócios, o capital e as tecnologias asiáticas e europeias, além de converter China e UE nos motores do crescimento econômico global, declarou Xi.

  Sobre a ponte da reforma e do progresso, o presidente Xi disse que China e UE buscam reformas sem precedente na história da humanidade e que ambas navegam em águas inexploradas.

  Xi afirmou que China e UE podem impulsionar o diálogo e a cooperação em macroeconomia, políticas públicas, desenvolvimentos regional e rural, bem-estar social e outras áreas.

por Xinhua

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040