Web  portuguese.cri.cn  
Cúpula China-UE foca negociações sobre acordo de investimento
  2013-11-22 11:05:23  cri

Foi aberta nesta quinta-feira (21) em Beijing a 9ª Cúpula da Indústria e Comércio entre China e UE. O presidente do Conselho Europeu, Herman Von Rompuy, e o presidente da Comissão Europeia, José Manuel Durão Barroso, afirmaram no evento que ainda existe grande potencial de investimentos entre a China e a Europa. Ambos precisam promover as negociações sobre o acordo de investimento.

Von Rompuy anunciou que um dos importantes resultados do 16º encontro dos líderes chineses e europeus foi o lançamento das negociações em torno do investimento bilateral. Segundo ele, governos, empresas e parlamentos dos países europeus são totalmente favoráveis a essa decisão.

Para Barroso, um acordo completo pode ajudar os investidores tanto chineses como europeus a entrarem nos mercados um do outro, garantindo um sistema jurídico mais simples e seguro.

Ainda nesta quinta-feira, o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, se reuniu com Von Rompuy e Barroso durante o 16º encontro entre a China e a UE. Em coletiva à imprensa, os líderes anunciaram oficialmente o início das negociações sobre o acordo. As duas partes acreditam que essa negociação promoverá o desenvolvimento da cooperação econômica e comercial. O objetivo é que o volume comercial bilateral atinja US$1 trilhão em 2020. China e União Europeia também concordam com a abertura do mercado, o reforço da cooperação financeira e a solução de divergências por diálogo.

Atualmente, 26 dos membros da UE já assinaram um acordo de proteção de investimento bilateral com a China. O Acordo de Investimento entre China e UE servirá como uma versão unificada que substituirá os acordos já alcançados. As negociações referem-se à proteção comercial, ao acesso ao mercado e ao tratamento cívico.

Tradução: Florbela Guo

Revisão: Luiz Tasso Neto

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040