"O aparelho já foi instalado, mas a pressão da água é um pouco baixa e a água não sai agora. Estamos tentando a resolver o problema. Na verdade, o aparelho já foi bem instalado, mas é melhor aguardar mais 20 minutos."

Às 4h da tarde, o problema ainda não tinha sido resolvido. Os técnicos norte-americanos precisaram ir embora para a próxima vila, porque o aparelho já tinha chegado. Mas eles se comprometeram a voltar no dia seguinte para os ajustes.

Na madrugada do dia 27, os técnicos de Samaritan's Purse voltaram para a vila Luoshui para continuar o trabalho. Algum tempo depois, a água saiu da torneira.

Os habitantes locais ficaram muito satisfeitos com a água purificada,

"Muito fresca e muito doce, fico muito satisfeito!"

"Devemos manifestar os nossos agradecimentos."

"Obrigado, amigos norte-americanos!"

A distribuição das lonas plásticas para instalar tendas também está sendo realizada. Às 9h do dia 26, um grupo de técnicos norte-americanos chegou ao parque industrial do distrito de Shifang, orientando as pessoas locais para instalar tendas. O responsável pelo trabalho da organização norte-americana, Ken Isaacs, disse:

"Um rolo de lonas plásticas pode ser transformado em tendas. Apesar de não ser tão confortável, cada tenda pode abrigar quatro ou cinco pessoas. Não tem problema!"

O diretor da administração do parque industrial, Zhang Xingde, falou ao nosso repórter:

"Foram trazidos para cá cerca de 560 rolos de lonas plásticas. Agora, estamos organizando as pessoas para instalar as tendas sob a orientação dos técnicos norte-americanos."

Na tarde do mesmo dia, o nosso repórter ainda viu que outras mercadorias doadas pela organização Samaritan's Purse estão sendo transportadas para zonas afetadas pelo terremoto. O diretor do centro de distribuição da vila Luoshui, Liu Wenqing, disse:

"Nos últimos dias, o nosso centro recebeu 4 mil cobertores, 4 mil pacotes de higiene individual e 2 mil barris de água, todos doados pelos amigos norte-americanos. Essas coisas serão distribuídas para cada vítima da calamidade nos próximos dois dias."

Mencionando os trabalhos eficazes de distribuição das mercadorias doadas pelas autoridades locais, o vice-presidente da organização Samaritan's Purse, Gary Lundstrom, se disse muito satisfeito:

"Nós estamos à disposição para ajudar os amigos da China, da província de Sichuan e do município de Deyang. Ficamos muito contentes quando trabalhamos com colegas chineses, nós parecemos um par de pauzinhos, um pauzinho só não pega nada, mas dois pauzinhos juntos pegam tudo."

Por último, Gary ainda quer manifestar agradecimentos pela cooperação das autoridades locais durante os trabalhos da sua organização. Ele disse:

"Agradecemos ao governo municipal de Deyang, que abriu as portas para nós e nos deu grande apoio. Também agradecemos à Associação de Amizade do Povo Chinês com os Países Estrangeiros e ao Consulado-geral da China em Washington pelas suas ajudas. Finalmente, quero dizer ao povo chinês: vocês já se tornaram uma preocupação nossa, nós oramos por vocês e amamos todos vocês!"