Após o terremoto em Wenchuan, na província de Sichuan, a comunidade internacional tem fornecido uma série de ajudas à China. Equipes médicas de da Rússia, Alemanha e Itália, entre outras, chegaram às áreas devastadas, oferecendo serviços de saúde aos feridos. No programa de hoje, vamos acompanhar a equipe francesa na região.

A equipe médica francesa chegou à região atingida 13 dias após o terremoto e começou imediatamente os trabalhos no Hospital Central da cidade de Guangyuan, no norte da província de Sichuan. O chefe da equipe, Pierre de Villeneuve disse que todos os 13 membros possuem são muito experientes nesse tipo de serviço e alguns deles participaram de resgate em outras calamidades, como o tsunami do Oceano Índico. Ele disse:

"Nossa equipe é composta por três grupos e todos os membros são voluntários. Alguns trabalham no corpo de bombeiros e outros na segurança pública."

O Hospital Central da cidade de Guangyuan possui mais de 800 camas e tem boas condições de tratamento médico. Desde o terremoto, o hospital tem atendido as vítimas da região. Como ajudar a equipe francesa a desempenhar ao máximo seu papel?O hospital arranjou tudo minuciosamente. O diretor do hospital, Zhang Shaoyi, disse ao nosso repórter:  

"Fazemos os arranjos necessários para que a equipe francesa participe do resgate. Como se dedicam principalmente ao tratamento de emergências, nós os encarregamos do setor de emergências ou da UTI."

Para superar a barreira do idioma, a parte chinesa ainda mandou quatro intérpretes.

Nos últimos dias, a equipe francesa tem participado nos trabalhos de emergência. Na madrugada do dia 28, os remédios e materiais doados pelo governo francês chegaram à zona vitimada. Christian Decanlers, responsável pelo tratamento médico da equipe disse que com a chegada dos materiais, ele tem plenas condições de realizar seus trabalhos.

"Com estes materiais, podemos criar um posto intermediário entre o hospital e a zona atingida para receber os feridos o mais rápido possível. Se encontramos feridos graves, podemos trasladar ao hospital. Se os ferimentos forem leves, podemos fazer os curativos no posto. Além disso, temos um posto de tratamento médico na zona atingida para ajudar as vítimas."

O chefe da equipe, Pierre, disse que até o momento, chineses e franceses têm promovido boas cooperações. Ele ainda disse ao nosso repórter que fica impressionado com a grande eficiência da parte chinesa no resgate.

"A disposição ordenada me impressiona bastante. No início, limitávamos a nos observar mutuamente, devido à barreira da língua. Mas logo depois, descobrimos que os gestos dos chineses no tratamento médicos são iguais aos nossos. O nosso objetivo é o mesmo ? aliviar a dor das vítimas."

Para os profissionais da saúde, o trabalho com a equipe francesa constitui a primeira cooperação com o exterior. No início, alguns deles estavam preocupados se poderiam cooperar satisfatoriamente com os franceses. Mas com o decorrer do tempo, todas as preocupações foram eliminadas devido à dedicação dos membros da equipe francesa. Huang Limin, médica do Hospital Central da cidade de Guangyuan disse:

"Os membros da equipe francesa têm grande entusiasmo e são muito dedicados. Por exemplo, no horário de almoço, ao receberem um pedido para fazer um atendimento fora do hospital, eles deixaram o almoço e foram cumprir a tarefa."

Pierre disse que a equipe francesa não pode ajudar todos os feridos, mas eles esperam que neste momento árduo, todos os povos do mundo fiquem ao lado do povo chinês.