6ª-Feira. 23 . maio. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
História do Guzheng
  2011-12-02 10:26:29  cri

O Guzheng é um dos instrumentos musicais de corda pulsada mais antigos da China. O passar do tempo trouxe ao Guzheng um histórico rico. Ele pode produzir não apenas sons suaves e sentimentais, mas também um timbre com ímpeto majestoso. Hoje, vamos conhecer a evolução e o desenvolvimento do Guszheng ao longo da história.

De acordo com os registros no livro confucionista Liyi (livro de ritos), o Guzheng tem mais de 2.500 anos de história. Graças ao pensamento ritual do confucionismo, esse instrumento musical foi conservado ao longo dos tempos e intensamente divulgado. Na antiguidade, era fundamental respeitar ritos e dedicar músicas para imperadores de todas as dinastias e por isso, como um instrumento musical, o Guzheng foi repassado de geração para geração.

Refletindo sobre a evolução do Guzheng, o vice-presidente da Associação de Guzheng da Província de Shaanxi concluiu:

"O Guzheng tem início na Dinastia Zhou do Oeste e Estados Combatentes, desenvolvimento nas dinastias Qin, Han, Wei e Jin, prosperidade nas Sui e Tang e popularidade nas Song, Yuan, Ming e Qing."

Dizem que o Guzheng teve origem na região Qin, durante na Dinastia Zhou do Oeste e Estados Combatentes, e por isso, também era conhecido historicamente como Qinzheng. Naquela época, o Guzheng tinha apenas cinco cordas, correspondentes às cinco escalas na música tradicional chinesa: gong (do), shang (ré), jue (mi), zhi (so), yu (lá). Com o desenvolvimento e aperfeiçoamento da prática, as cinco escalas se tornaram cada vez mais insuficientes para as pessoas expressarem suas emoções e não atendiam os efeitos estéticos. Assim, os músicos e instrumentistas começaram a aperfeiçoar o Zheng original, fazendo com que o Zheng fosse aumentado de cinco cordas para 12 e até 13 cordas. Falando da evolução nesse período, o vice-chefe da academia de Guzheng da Associação dos Músicos da China, Zhou Yanjia disse:

"No final da dinastia Han do Leste, acharam que as músicas tocadas no Zheng de cinco cordas não eram tão agradáveis ao ouvido. Em vez de bambu, as pessoas substituíram por madeira para confeccionar o Zheng e aumentaram as cordas para 12 e 13. A seguir, nas dinastias de Sui e Tang, o Zheng foi levado para o Japão. Hoje em dia, no Japão ainda usam o Zheng com 12 ou 13 cordas."

No longo período de evolução, o Guzheng foi espalhado por toda a China. Assim, foram criados vários estilos e escolas regionais. Zhou Yanjia conta:

"A dinastia Han do Leste mudou a capital para Luoyang, na província de Henan. Nesse contexto, o Guzheng foi expandido de Shaanxi para Henan e, mais tarde, para Shandong, Guangdong e Fujian. Em consequência, foram se formando gradualmente diversos estilos regionais, como de Henan, de Shangdong, de Kejia e Chaozhou, na província de Guangdong, e ainda de Zhejiang."

Nas dinastias de Yuan, Ming e Qing, surgiram Guzhengs de 14 e 15 cordas. A partir de então, as cordas do Guzheng aumentaram rapidamente. Agora, é popular utilizar o Guzheng com 21 cordas. Nos anos 1950, a arte musical do Guzheng experimentou um desenvolvimento veloz. Antes, ele servia geralmente para o acompanhamento nas óperas chinesas. Mas com o esforço dos artistas em coleção e composição das peças, a cada dia surgem mais solos e o Guzheng de hoje já passou a ser um instrumento nacional que pode ocupar o centro do palco.

Na imagem comum das pessoas, o Guzheng é nobre, elegante e delicado. No cenário atual, com exuberância de culturas diferentes, os compositores e instrumentistas tentam combinar o estilo popular ao clássico e o toque ocidental ao oriental. As obras criativas não apenas sucedem o espírito original do Guzheng, como também absorvem a popularidade, impressionando mais pessoas. Quanto à tentativa de combinação da música folclórica chinesa com sinfonia ocidental, a nova artista de Guzheng, Yuan Sha, disse:

"A música Os Barcos Pesqueiros Voltam à Luz do Arrebol é uma das obras famosas de Guzheng. Quer crianças que aprendem o Guzheng, quer artistas antigos com mais de 70 anos, todos sabem tocar essa peça. Tal música exprime perfeitamente a beleza e o significado histórico do Guzheng. Visto que a sintonia da orquestra é bastante importante, uma boa composição de orquestra ajuda a revelar o tom do Guzheng, sobretudo para os compositores apreciadores do Guzheng.

Hoje em dia, são milhões de aprendizes de Guzheng por todo o mundo, que passam o significado do Guzheng de geração em geração, o que dará continuidade à beleza desse instrumento musical da nação chinesa.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040