A versão chinesa de "O Rei Lear", de William Shakespeare, "Ming" será encenada hoje no Terceiro Festival de Teatros Nacionais, no Grande Teatro Nacional da China.
O drama, produzido pela Companhia de Teatro Nacional da China (NTCC, sigla em inglês), descreve uma história da Dinastia Ming (1368-1644), em um período contemporâneo ao da peça do autor inglês.
"Eu adaptei o papel das três filhas do Rei Lear para os dos três filhos de primeiro imperador da Dinastia Ming, Zhu Yuanzhang", disse o diretor do espetáculo, Tian Qinxin.
No festival serão mostrados também "A Megera Domada" (no original, The Taming of the Shrew), pela companhia de Teatro Britânico TNT; "Romeu e Julieta", pela Companhia de Repertório de Mokhwa, Coréia do Sul; e duas interpretações de "Hamlet", uma delas será montada pelo Teatro Russo de Drama, o M. Gorky Astana, do Cazaquistão, e a outra dirigida pelo renomado diretor chinês Lin Zhaohua. As duas peças serão apresentadas nos teatros da capital.

Iniciado em 2004, o festival internacional de teatro é um evento bienal, coordenado pela NTCC.
|