A estrela de hoje é uma cantora popular da etnia tibetana chamada Han Hong.
Você está ouvindo a canção Himalaia, composta e interpretada por Han Hong. Com versos vívidos e sinceros e uma deliciosa melodia, a canção expressa o imenso amor pela terra natal.
A letra diz: "Venho da Cordilheira do Himalaia, que abraça o Palácio Potala. A manteiga e o bolo típicos do Tibete me alimentam. A água do Rio Yarlung Zangbo lava meus compridos cabelos. Para concretizar meu ideal, percorro todos os lugares do país. Posso regressar ao Himalaia, minha terra natal coberta de neve".
Han Hong nasceu em Qamdo situada na Região Autônoma do Tibete. Sua mãe é uma famosa cantora tibetana. Influenciada por sua mãe, Han Hong tem interesse pela música desde pequena. Aos 14 anos de idade, ela foi premiada em um concurso nacional de canto. Depois, ela ingressou em um instituto de arte profissional para estudar o canto e começou a criar obras musicais. Em 1995, quando era ainda uma estudante, ganhou a medalha de bronze no Grande Concurso Musical organizado pela CCTV. Nesse concurso, interpretou a canção "Himalaia". Logo depois, uma série de canções como Raios Brilhantes da Região Coberta de Neve, Terra Natal e a Beleza no Vento e na Chuva têm sido aplaudidas e elogiadas pelos ouvintes chineses.
Você está ouvindo Terra Natal. É uma canção que tem a música típica tibetana como melodia básica. O som é claro e suave, parecendo uma cantiga infantil, e descreve o profundo amor pela terra natal.
A voz de Han Hong é sonora, clara e penetrante, muito adequada para interpretar as obras imponentes. Além de ser uma cantora prodigiosa, Han Hong tem a inteligência e o talento para a criação de versos e composições. Antes de gravar seu primeiro disco, em 1998, ela escreveu versos para muitos cantores famosos, conseguindo prêmios de criação em vários concursos nacionais.

Suas letras são sinceras e francas. Na melodia, ela combina bem a música popular com a folclórica regional, fazendo com que suas obras fiquem cheias do espírito da época e da forte chama étnica. A seguir, quero tocar outra canção criada e interpretada por Han Hong, chamada Lua. Han Hong criou esta canção inspirada por uma moça da etnia Dai quando viajava pela província de Yunnan, no sudoeste do país. A melodia romântica retrata a saudade da menina do seu amor distante. Nela, Han Hong introduziu fatores musicais das minorias étnicas. As letras descrevem uma cena noturna linda e tranqüila da aldeia Dai.
A letra diz: "A lua subiu silenciosamente ao céu. O luar ilumina o rosto da moça. O vento agita suavemente os bambus. O coração oscila também com a brisa. Meu amor no lugar distante, você pensou na moça da etnia Dai? Todos os dias, me sento na pavilhão de bambu, preocupada com você."
Caro ouvinte, você está ouvindo Popular Também É Clássica da Rádio Internacional da China. Hoje, falamos de Han Hong, cantora popular da etnia tibetana e das canções que ela compõe e interpreta.
A canção que está tocando chama-se Raios Brilhantes da Região Coberta de Neve, sendo um dos sucessos iniciais na carreira musical de Han Hong. Os versos destacam: "Se é uma águia forte, deve voar sobre o planalto para que seu grito penetra os nuvens. Se é um monte de neve, deve se erigir no cume das montanhas para dar brilhos sob o Sol."
Han Hong criou e interpretou muitas canções sobre o planalto Qinghai-Tibete. Caro ouvinte, você sabe naquela região há um "antigo caminho do chá e dos cavalos"? O caminho tem sua origem no século 7, partindo do sudoeste da China e levando a Mianmar, Nepal e Índia. Ao longo desse antigo caminho, as caravanas levavam chá, açúcar, sal e outros artigos de uso diário para o Tibete e retornavam com cavalos, gado e peles desta região. Assim, a estrada ganhou o nome que tem. A seguir, vamos ouvir uma canção chamada Antigo Caminho do Chá e dos Cavalos.
Em 2002, Han Hong regressou ao Tibete para compilar canções folclóricas. Em Qamdo, sua terra natal, ela viu com seus próprios olhos esse antigo caminho misterioso, criando essa canção. Nela, Han Hong descreve a paisagem desse caminho e os sentimentos das pessoas nesse planalto de altitude.

Sendo uma cantora, Han Hong não tem uma aparência tão bonita, razão pela qual ela não era selecionada em alguns concursos. Mas ela nunca abandonou sua paixão pela música. Confiando em seu talento de criação e em sua sincera interpretação, ela finalmente conseguiu o reconhecimento dos críticos e do público. Recordando sua trajetória de luta, Han Hong afirmou: "Agradeço à vida por me dar tudo o que tenho hoje. Aprecio aqueles dias difíceis e árduos, pois eles me fizeram mais firme".
|