No período dos Reinos Combatentes, viveu no reino de Jin um homem muito valente de nome Feng Fu. Forte e corajoso, matava tigres a soco, protegendo, assim, o povo local da ameaça que essas feras representavam. Por esse motivo, todos eram unânimes em enaltecê-lo.

Ao saber das suas façanhas, o rei premiou-o com um título de nobreza. Ora, segundo os costumes da época, um aristocrata devia comportar-se com a máxima elegância, e não podia fazer certas coisas que ao povo eram permitidas, como, por exemplo, matar tigres.

Certo dia, durante um passeio que dava por uma colina, deparou com uma multidão que perseguia um tigre. Acuada à beira dum abismo, a fera arreganhava os dentes e rugia, enquanto os aldeões, intimidados, não se atreviam a avançar e a aproximar-se do animal.

Foi então que viram Feng Fu, e logo foram ao seu encontro para lhe pedirem que matasse o tigre.

Sem dizer nada, Feng Fu, agora aristocrata, saltou da carruagem e, entre os aplausos dos populares, lançou-se sobre a fera.

Foi devido a esta história que os chineses criaram o provérbio Voltar a ser Feng Fu, que ainda hoje é empregue quando, para benefício do povo, alguém volta a dedicar-se a uma profissão que já tinha abandonado.