Entre os dias 5 e 20 de novembro, na província de Hubei, centro do país, se realizou o 8º Festival de Artes da China. Hoje, os convido a apreciarem a magnífica cerimônia inaugural do evento.

O Festival de Arte da China é o principal festival nacional. Criado em 1987, vive sua 8ª edição, promovida pelo Ministério da Cultura e pelo governo provincial de Hubei. O slogan deste ano do evento é "Solenidade da Arte, Festival do Povo".

Estamos ouvindo a vigorosa canção Venham Para Mim, interpretada pelo famoso tenor chinês Liu Bin. A música louva a valentia dos sirgadores frente às torrentes impetuosas.  

A província de Hubei situa-se no centro da China, nos cursos meados do rio Yangsté. A região possui uma cultura milenar rica e original. A cerimônia inaugural destacou as características culturais de Hubei.

No Ginásio Central de Wuhan, local da cerimônia inaugural, foi instalada a cenografia composta por formas do Carrilhão de Sinos de Bronze e do Rio Yangsté. O Carrilhão de Sinos de Bronze é um importante instrumento de bateria da antiguidade chinesa. No verão de 1978, numa tumba no distrito Sui da provincial de hubei, foram desenterrados 124 instrumentos musicais antigos, 64 dos quais eram carrilhões de sinos de bronze. O túmulo era do marquês Yi, do reino Zeng, um estado pequeno que existiu durante o período dos Reinos Combatentes, no período de 475 a 221 anos a.C.. Daí, a carrilhão de sinos se tornam o símbolo da cultura regional.

No palco, os costumes movem e se compõem, imitando a forma dos correntes ondulados e grandiosos do Rio Yangsté. Vamos então apanhar um barquinho para apreciar a paisagem imponente à bacia do maior rio da China. Ouçam a canção Barco Leve Passa Por Milhares de Montes.  

A canção é interpretada por Wu Yanze, um tenor de fama nacional. Ouvindo a música, você pode imaginar a seguinte cena: Um barco pequeno navega rápida e agilmente ao longo de uma garganta do Rio Yangsté, Nos dois lados, picos se ocultam nuvens flutuantes. O canto dos macacos ecoa na selva.  

Caro ouvinte, você está ouvindo o programa Música Sem Fronteira da Rádio Internacional da China. Hoje, estamos apresento a solene cerimônia inaugural do 8º Festival da Arte da China. Acabamos de fazer uma viagem virtual no Rio Yangsté seguindo a música. Agora, vamos sentir o folclore dos habitantes da província de Hubei.  

Estamos ouvindo Melodia do Barco de Dragão, uma canção folclórica de Hubei. A canção descreve uma moça bonita procurando ajuda ao atravessar o rio.  

Caro ouvinte, em Wuhan, capital da provincial de Hubei, se encontra uma construção antiga bem conhecida em toda a China, isto é, o Pavilhão Huanghelou, ou Pavilhão de Grou, seu nome literal. Desde a antiguidade, há numerosos poemas e artigos elogiando o pavilhão. Vamos curtir uma canção em homenagem ao pavilhão Huanghelou.  

A cerimônia inaugural do Festival da Arte se encerrou na voz da cantora Yin Xiumei. Dançarinos em trajes das minorias étnicas dançaram com sua música grandiosa, expressando desta maneira o amor pelo Rio Yangsté e os melhores votos à pátria. Vamos ouvir Votos do Rio