Hoje, gostaria de lhe mostrar algumas pinturas musicais.

Na década 70 do século passado, o famoso compositor chinês Liu Xijin viajou pelas regiões onde vivem as minorias étnicas do norte do país, colhendo rico material de músicas folclóricas das etnias Mongol, Evenki, Oroqen e Hezhe. Com base nessa pesquisa, ele compôs uma série de músicas para Yueqin, instrumento tradicional de cordas, retratando as cenas de trabalho e da vida daquelas comunidades. As músicas, como se um conjunto de esboços artísticos, são preenchidas por uma atmosfera cotidiana, e cada uma é dotada de característica própria. Vamos primeiro apreciar a primeira pintura, Corrida de Cavalos.  

A música nos leva à vasta pradaria mongol, ali está se realizando uma grande competição de cavalos. Ouça, o instrumento Yueqin tocar melodias alegres de forte estilo mongol, a competição intensa está começando.  

Acabamos de viver a corrida de cavalos do povo mongol, a seguir, vamos apreciar a segunda pintura, Domesticando o Veado.  

Esta música descreve a cena de domesticação de veados dos habitantes evenki, uma minoria étnica que vive na zona fronteiriça do nordeste da China. Evenki significa pessoas que habitam montanhas e florestas. As principais atividades de produção dos evenkis são a caça e a domesticação de veados. Na música, o Yueqin, instrumento de cordas, combina-se com o Sheng, instrumento de sopro, parecendo o apito dos domadores, seguido pela melodia principal, alegre e com forte traço étnico, a cargo do Yueqin, refletindo o humor feliz dos evenkis durante a atividade. Por fim, os instrumentos imitam o som de passos cada vez mais tênues, como se as pessoas se afastassem conduzindo o bando de veados.  

Vamos então apreciar a terceira pintura musical, Canção de Pesca. Ela retrata uma cena de pesca dos habitantes da etnia Hezhe. Veja, sob o lindo crepúsculo, barcos de pesca voltando para casa, enquanto se ouvem os cantos dos pescadores no rio.  

A última pintura da série é Caça de Inverno, descrevendo uma caça intensa dos oroqens. O nome Oroqen significa pessoas que vivem nas cordilheiras. Como o nome diz, o povo oroqen habita principalmente entre Cordilheiras Daxinganling e Xiaoxinganling, no nordeste chinês. Ao início, a música nos mostra a selva misteriosa e a atmosfera tensa antes da caça. Depois, ritmos rápidos anunciam o início da caçada. Finalmente, a música se torna alegre e melodiosa, exprimindo a felicidade dos caçadores no retorno com grande êxito.

Caro ouvinte, depois de ouvir as 4 músicas sobre a vida das minorias étnicas do norte chinês, pode ter alguma idéia sobre a paisagem natural e o povo nessa região da China? Quando possível, seja muito bem-vindo à China, fazendo uma viagem verdadeira, para descobrir e conhecer pessoalmente o país que é certamente diferente aos seus próprios olhos.