A escrita chinesa, como uma parte importante da cultura chinesa, é uma das mais antigas e conhecidas do planeta. Sua origem data de três mil anos antes do Cristo e no ano de 221 antes do Cristo, a escrita chinesa foi unificada pelo então imperador Qin, que mandou construir a Grande Muralha. Até agora, a história da escrita da China já tem mais de cinco mil anos. Para os chineses, a escrita é um componente da coesão nacional e serve como um instrumento de transmissão da cultura de sua civilização, bem como é um elo entre a China e o mundo. Inaugurou-se no mês passado, na "Casa dos Contos", um famoso museu da cidade do Ouro Preto em Minas Gerais, a Exposição da Escrita Chinesa, organizada pela Embaixada da China no Brasil, junto com a Prefeitura da cidade.
Na cerimônia de inauguração, o embaixador chinês no Brasil, Chen Duqing, disse:
"A exposição da escrita chinesa, que se reliaza aqui no Ouro Preto, patrimônio cultural e histórico tombado pela UNESCO, realmente é uma coisa muito importantes para os espectadores, ou seja, visitantes da cidade do Ouro Preto e de Minas Gerais. Eu acredito agora que o povo brasileiro está cada vez mais interessado pela cultura chinesa, também pela escrita chinesa. E sei que muitos brasileiros estão querendo estudar chinês, estudar mandarim. Essa exposição está dando chance para o público se aproxime da nossa escrita, e a exposição não se confina só no sentido cultural, e vai ter um impacto bem maior do que nós podemos imaginar."

A exposição possui mais de duzentos objetos. E todos foram trazidas da China, inclusive caracteres móveis de barro, antiga máquina impressora da escrita chinesa, etc. Com o efeito de animado tridimensional e documentários televisivos, a exposição apresenta detalhadamente a origem, a estrutura e também o método de sua escrita. Além disso, a exposição ainda mostra toda a história da evolução desde as inscrições nos ossos até a moderna escrita.
As inscrições nos ossos é a forma mais antiga da escrita chinesa, constituindo uma herança inestimável. Atualmente, com as novas tecnologias, os chineses já conseguem escrever os caracteres chineses no computador, por isso, a assimilação dos caracteres pelos bytes do computador é um ótimo exemplo da perfeita combinação da tradição com a modernidade.
O Sr. Roberto Ferraz é o curador da "Casa dos Contos", e disse que com muito prazer de receber a exposição. Na opinião dele, a exposição conseguirá efeitos bem positivos. Ele disse:
"A escrita chinesa não só mostra habilidade dos artistas e artesões da China, mas também vai coroar um laço de amizade entre os dois povos. acredito eu que tem amor, respeito e curiosidade também para conhecer todas as suas tradições. E nós recebemos aqui mais de dez mil turistas por mês, a exposição fica aqui mais de 40 dias, e ela vai ter uma grande visiabilidade por turistas não só do Brasil mas do mundo inteiro. como curador desta exposição e da Casa dos Contos, por experiências de anos, eu acredito que essa exposição não só causará um grande impacto aos espectadores, mas como já está vendo, um interesse muito grande pela história da China, uma país tão milenar, tão antigo, e que nos mostra tanta sabedoria.
Naquele dia de inauguração da exposição sobre a escrita chinesa, o público brasileiro mostrou a grande interesse e vieram muitos residentes locais para assisir ao evento.
Rosa, habitante local que trabalha no Museu de Inconfidência, conhecia até hoje a China através de alguns filmes que vieram ao Brasil e algumas coisas que leu, e disse que nada pode comparar o que está vendo na exposição. Sobre a impressão, ela disse,
"Ha! Isso é de uma riqueza fantástica, principalmente para a gente do Ouro Preto que certa forma, está habituado com culturas diversas, e a cultura chinesa chegando até nós de uma maneira de história da caligrafia, Eu acho de extrema importância e vai acrescentar no que a gente já tem de conhecimento."
A Rosa ainda disse que tem de trabalhar todos os dias, mas dependendo de horário, e vai fazer possível para ver outras coisas sobre a cultura chinesa.
|