A compra e venda de direitos autorais das publicações brilharam na Feira de Livros de Beijing, Capital chinesa. O evento anual ofereceu uma plataforma para os escritores e editoras nacionais e estrangeiras.

Tendo como objetivo "Ajudar os escritores a publicar suas obras, abastecer de excelentes obras as editoras e divulgar conhecimentos sobre os direitos autorais", a Feira atraiu um grande número de escritores, agentes, editoras, produtores cinematográficos e de telenovelas. A adjunta do diretor do Centro para a Proteção dos Direitos Autorais, Wei Hong, falou sobre a iniciativa do evento.

"Pretendemos instalar uma plataforma para os intercâmbios entre escritores e editoras. Não é fácil para um escritor achar uma editora de nível para publicar suas obras e, ao mesmo tempo, editoras que almejam boas obras. A feira é um ponto de encontro para as duas partes".

A Copyright Agency of China, a maior agente chinesa na área de publicações, elaborou uma lista de recomendação com 336 obras nacionais. Além de divulgá-la a todas as editoras participantes, a empresa instalou postos de informações para popularizar os conhecimentos básicos sobre os direitos autorais.

O professor Ying Xingxue, da província de Heilongjiang, nordeste do país, chegou à feira com uma mala de esboços. Ele disse à nossa reportagem:

"Levei vinte anos para acabá-los. Soube da feira pela internet e vim aqui para entrar em contato com as editoras, a fim de publicá-los".

A presença do escritor Cao Baoming despertou grande atenção. O famoso folclorista pesquisou durante dois anos a antiga cultura de caça à águia nas montanhas do Nordeste e finalizou sua obra O Último Caçador de Águia. A obra foi lançada no ano passado durante a Feira de Livros de Beijing e entrou rapidamente para a lista das obras literárias mais vendidas no país. Neste ano, Cao trouxe os esboços de outras sete obras. Ele falou o seguinte:

"Já publiquei 64 livros e tenho sete inéditos. Dediquei a maior parte de minha vida às pesquisas e à redação das obras, por isso, não tinha muito tempo para entrar em contato com as editoras. A feira oferece a oportunidade para novos contatos. Além disso, as editoras conhecem melhor o mercado".

Segundo organizadores do evento, a Feira de Livros de Beijing agregou a compra e a venda de direitos autorais no ano passado, quando aceitou a entrega de 600 esboços.

A empresa de fotos Dazhi, de Taiwan, instalou um nicho especial na feira. O funcionário Chen Zhuo apresentou:

"Fundada em 1976 em Taiwan, Dazhi é a primeira empresa de fotos na China. Com 30 anos de experiência no mercado, revelamos mais de 100 milhões de fotos. É a primeira vez que participamos da feira no continente chinês. Pretendemos atuar no enorme de mercado de revistas e jornais".

A editora da Association of Construction Universities da Rússia e a Copyright Agency of China firmaram um acordo durante a feira. A agente chinesa repassará seus títulos para a editora russa. A presidente da editora russa, Nadezhda Nukzdnna, frisou:

"As editoras chinesas lançaram muitos livros sobre arquitetura, com grande peso no mercado internacional. Estamos interessados neles e esperamos que possamos instalar uma relação duradoura com as editoras chinesas".

Segundo a adjunta do diretor do Centro para a Proteção dos Direitos Autorais, Wei Hong, além da Copyright Agency of China, o país possui mais de vinte agências credenciadas para atuar em nível provincial. O comércio na área promoveu a expansão do setor de publicações nacional. Ela expressou:

"O crescimento da Copyright Agency of China durante os últimos 18 anos testemunhou a expansão do mercado dos direitos autorais da China que vem se encaixando nas normas internacionais".

Conforme ela, o país está empenhado na construção de um banco de dados digital sobre autores, obras e diretos autorais.