A mais recente megaprodução do diretor chinês Zhang Yimou, Maldição da Flor Dourada (Livre Tradução), bateu o recorde de bilheteira do circuito nacional de cinema em sua primeira semana de exibição, mas não conseguiu nenhuma indicação ao Globo de Ouro.

O filme faturou US$ 12,3 milhões entre os dias 14 e 21 de dezembro do ano passado, ultrapassando os US$ 6,79 milhões alcançados por em 2002 por Herói, do mesmo diretor, e segue arrecadando em torno de US$ 3,84 milhões diariamente.

Apesar disso, Maldição da Flor Dourada não foi indicada para a categoria de melhor filme estrangeiro do Globo de Ouro 2007. Para os críticos chineses, suas estonteantes cenas "assassinaram" o seu conteúdo.

Zhang Yimou, não obstante, manifestou sua grande satisfação com o resultado das bilheterias e expressou o desejo de continuar abordando a antiguidade chinesa em suas produções.

O título em Chinês do filme - Man Cheng Jin Dai Huang Jin Jia - nasceu a partir de um poema de Huang Chao - o líder de uma rebelião no final da dinastia Tang (618-907). O elenco de estrelas do filme, que narra a história da decadência de uma família real, conta com a participação de Gong Li, Chow Yun Fat e do cantor taiwanense Jay Chow.