Para dizer que não se deve julgar ninguém de forma definitiva, sem base real e concreta, mas sim que se devem tomar em consideração os seus progressos, os chineses empregam o provérbio Ao fim de três dias sem ser visto, um homem deve ser olhado com outros olhos.

Este provérbio tem origem numa história do período dos Três Reinos.

Entre os anos de 20 e 80 da nossa era, os reinos de Wei, de Shu, e de Wu, em constantes guerras, disputavam a hegemonia no território chinês.

O general Lu Mong, do reino de Wu, começara a sua carreira militar aos 15 anos de idade, e aos 31 era general. Porém, como nascera numa família pobre, não tivera oportunidade de estudar, e era quase analfabeto. Quando informava o rei sobre os assuntos militares, só o fazia verbalmente, pois não sabia escrever.

Certo dia, disse-lhe o rei:

--- Agora que comandas toda uma região militar, deves estudar com afinco, pois só estudando se amplia a visão e se aprofunda o pensamento.

Inspirado por estas palavras do rei, Lu Mong começou a ler, e esforçava-se tanto que nunca adormecia antes da meia-noite.

Alguns anos se passaram, e a certa altura o ministro da Guerra, Lu Su, foi inspeccionar a região militar que Lu Mong comandava, aproveitando para discutir com este a situação militar. Lu Mong analisou correctamente os pontos fortes e os pontos fracos do adversário, e formulou cinco tácticas para as possíveis alternativas da táctivas utilizada pelo inimigo. Admirado, o ministro disse:

--- Pensava que eras simplesmente um valente general, mas compreendo agora que já és um sábio... Já não és o que eras dantes!

O general respondeu com sinceridade e humor:

--- Ao fim de três dias sem ser visto, um homem deve ser olhado com outros olhos. Já há tanto tempo que não nos vemos... Porque haveria eu de ser o mesmo?

Da resposta de Lu Mong nasceu o provérbio Ao fim de três dias sem ser visto, um homem deve ser olhado com outros olhos.