O filme "O Banquete" (Yeyan, seu título chinês) do diretor Feng Xiaogang, estreou dia 14 nesta capital, e contou com a comparência de Zhang Yimou, Ge You, Zhou Xun, Wu Yanzu, Ma Jingwu e Huang Xiaoming, protagonistas do filme, bem como o compositor ganhador do Oscar, Tan Dun, e o coreográfico Yuen Wo-ping.

"Yeyan" é uma adaptação livre de "Hamlet", situada no antigo período das Cinco Dinastias e Dez Estados (907-979). A imperatriz Wan´er, interpretada por Zhang Ziyi, é obrigada a servir ao imperador Li, interpretado pelo ator chinês Ge You, para proteger seu amante, o príncipe Wu Luan, encarnado pelo ator de Hong Kong, Wu Yanzu (Daniel Wu).

A complicada conspiração se inicia com Li assumindo o trono depois de matar cruelmente o monarca reinante, seu próprio irmão. Wan´er foi consequentemente obrigada a se casar com Li, a fim de proteger o filho do monarca assassinado, o príncipe Wu Luan, que é também o próximo alvo de Li. A imperatriz Wan´er conseguiu, por vingança, intoxicar o imperador Li num banquete, mas sua ânsia pelo poder finalmente o conduziu a sua destruição.

O filme recebeu amplo elogio dos críticos por seu alto valor de produção e interpretações emocionantes de Zhang Ziyi e Ge You. No entanto, os diálogos ocorridos com linguagem moderna, pomposa e inadequada ao fundo histórico do filme, são lamentáveis para a produção, afirmaram os críticos.

"O Banquete", que absorveu um investimento de US$ 20 milhões, é produzido pela Companhia Huayi Brothers da China, produtores de "O Celular" e "Um mundo sem ladrões", ambos dirigidos pelo diretor Feng. Suas projeções ocorrem também em Guangzhou, Hangzhou, Shenyang e Xi´an.