O presidente da China, Hu Jintao, discursou hoje (8) na Universidade de Waseda, no Japão, ponderando que a amizade sino-japonesa é de interesse comum aos dois povos e que os jovens têm o potencial de construir o futuro da relação bilateral. Ele dise desejar que os dois lados se esforcem conjuntamente para ampliar a amizade sino-japonesa, que deve continuar de geração em geração.

Fundada em 1882, a Universidade de Waseda é uma das mais famosas no Japão, e foi a primeira universidade japonesa a receber estudantes chineses. O Salão de Oratória de Ookuma, onde Hu discursou, é tido pelo governo japonês como patrimônio cultural e muitos líderes de todo o mundo falaram no local.

O presidente chinês começou seu discurso sob aplausos calorosos:

"A China e o Japão são vizinhos bem próximos e as relações bilaterais estão em um novo ponto de partida histórico e há novas oportunidades para levá-las adiante. O governo e o povo chineses desejam sinceramente se esforçar, junto com os japoneses, para fomentar a confiança mútua, promover a amizade, aprofundar as cooperações, planejar o futuro e criar uma nova era de desenvolvimento pleno da relação sino-japonesa estratégica de benefício comum."

Para estimular o conhecimento recíproco entre os povos dos dois países, Hu Jintao apresentou o processo do desenvolvimento da China sob o ponto de vista histórico e da realidade. Ressaltou que a China é um país de rica história e também um estado em profunda mudança. Ao longo de seus cinco mil anos da história, a nação chinesa criou uma civilização maravilhosa e deu grandes contribuições ao progresso cultural de toda a humanidade. Mas, ao mesmo tempo, o país também trilhou caminhos muito difíceis.

Ele relembrou os grandes êxitos chineses durante os 30 anos desde o início da política de reforma e abertura, e destacou que o país vai persistir sempre no caminho do desenvolvimento pacífico, que é uma estratégia do governo e do povo chineses:

"A China segue com muita firmeza as políticas diplomáticas de independência e autonomia, as estratégias de benefício comum, a promoção e democratização das relações internacionais, a consolidação do desenvolvimento da globalização com mais equilíbrio e de amplo interesse e a promoção dos intercâmbios entre todas as civilizações do mundo. O país quer compartilhar as oportunidades de desenvolvimento e enfrentar os desafios comuns com o mundo, promover o estabelecimento da harmonia, da prosperidade e da paz duradoura. A China adota uma postura defensiva na defesa nacional, não realiza corrida armamentista, não será ameaça militar para nenhum país, nunca vai buscar a hegemonia e nem a expansão."

Sobre a história da amizade sino-japonesa, de mais de 2.000 anos, Hu falou que neste período os povos dos dois países promoveram progressos de ambas as partes. No entanto, a guerra da agressão japonesa na história moderna prejudicou gravemente as relações amistosas entre os dois países. O acontecimento não só foi um grande desastre para o povo chinês, como também para o japonês. Sobre isso, Hu disse que se deve tomar a história como experiência para enfrentar o futuro e manter a paz e a amizade entre todas as gerações.

No discurso, o presidente chinês sugeriu que os dois países se tratem como parceiros de cooperação e benefício recíproco, e não como adversários, apóiem os desenvolvimentos pacíficos de cada país e considerem as boas chances, mas não ameaças, respeitem os grandes eventos e interesses fundamentais de cada parte, e resolvam as divergências por meio de diálogo.

Ele apelou para que os jovens dêem mais contribuições à amizade sino-japonesa:

"Os jovens são as novas potências e eles vão construir o futuro. Devemos redobrar conjuntamente os esforços para ampliar e aprofundar a amizade sino-japonesa."