Caros ouvintes sejam bem-vindos ao bloco Minha Música, do programa Encontro com a CRI, produzido pela Rádio Internacional da China. Neste espaço, vocês podem nos mandar emails pedindo as músicas que gostam de ouvir.

Nesta semana vou continuar apresentando a canção de Jasmine Leong.

Hoje, vocês vão ouvir uma canção lançada no ano passado, Alegria de Despedida.

Jasmine Leong nasceu na Malásia em 1978, e mudou-se para Taiwan aos 19 anos. A avó é chinesa e, na Malásia, a língua chinesa é um dos três idiomas mais falados. Por isso, todas as suas canções são em chinês, principalmente em Mandarim. Jasmine Leong, que é mais conhecida aqui na parte continental do país pelo seu nome chinês, Liang Jingru, é chamada "rainha da canção romântica".

Em 1999, ela lançou o seu primeiro disco em Taiwan, chamado "Nascido por uma noite". Sua voz doce e as belas letras fizeram com que as canções de Liang começassem a conquistar o público e a fazer sucesso em toda a China. A canção que vamos ouvir, Alegria de Despedida, foi lançada em 2003. A letra diz que uma amiga ficou triste depois de terminar com o namorado. A cantora tenta consolá-la e expressa a idéia essencial: o rompimento também possui um lado alegre. No momento de tristeza, Jasmine fala com otimismo que a vida vai continuar e tudo vai passar. Com suas palavras positivas e encorajadoras, esta canção se tornou um sucesso entre os jovens.

Então agora, a canção de Jasmine Leong, Alegria de Despedida.

Letra:

Quero fazer um café para aquecer sua mão

Quero proteger o seu coração da ventania

Mas você só quer andar pela rua

Apanhando o vento para se tranqüilizar

Você diz que não tem medo do rompimento

Só está com um pouco remorso e tristeza

Está chegando o Dia dos Namorados

Mas o fato é que todo dia é Dia dos Namorados

Desde que com o homem certo

Queridos ouvintes, com a linda música de Jasmine Leong, Alegria de Despedida, o bloco Minha Música desta semana fica por aqui. Leonel agradece a sua sintonia e deseja um bom fim de semana a todos. Até a próxima sexta!