Chegamos agora a Hanyuan Tang, Salão Hanyuan, uma das principais construções do jardim. Por trás dele, há um montículo artificial e as pedras conformam um muro. É tão bonito que podemos compará-lo com o montículo do Jardim Imperial da Cidade Proibida.

Temos agora pela frente o Quiosque Lanting. Lá dentro há uma Estela com as inscrições do imperador Qianlong. Trata-se de um poema de oito versos, que relata a história do famoso poeta Li He da dinastia Tang, que costumava buscar inspirações poéticas enquanto passeava de cavalo. Este é o interesse de poema do jardim.