O terremoto de 6,8 graus na escala Richter ocorrido hoje às 0h26 no nordeste do Japão deixou pelo menos 91 feridos. O abalo não causou maremoto.

Nas províncias de Aomori, Iwate, Miyagi e Akita, mais de 30 pessoas ficaram feridas. O terremoto ainda causou cortes no abastecimento de água e eletricidade, deslizamentos e outros acidentes, além de afetar o transporte.

O centro da administração a crise da residência oficial do primeiro-ministro japonês criou logo após o sismo o "gabinete de contramedidas". O premiê Yasuo Fukuda ordenou que os órgãos competentes executem os trabalhos de resgate. O presidente da Comissão Estatal da Segurança Pública do Japão, Shinya Izumi, viajou de madrugada à zona afetada com a delegação de investigação do governo.