Recinto Equestre Olímpico de Hong Kong

Informação sobre Hong Kong

Hong Kong situa-se no extremo Sudeste da China, adjacente à Província de Guangdong. Abrange 1,104 quilómetros quadrados e é constituído pela ilha de Hong Kong, Kowloon e os Novos Territórios (incluindo 262 ilhas exteriores). A população é de 7 milhões de habitantes sendo que 95 por cento são de nacionalidade Chinesa.

Clima

Hong Kong localiza-se numa zona subtropical. As temperaturas de Inverno podem descer até aos 10 graus Celsius (50 graus Fahrenheit) ou mesmo abaixo desse valor. O Verão é quente e húmido. Entre Maio e Agosto a temperatura ao meio-dia pode exceder os 31 graus Celsius (87.8 graus Fahrenheit).

Bancos / Moeda

A maioria dos bancos está aberta de Segunda a Sexta-Feira das 9:00 às 17:00. Aos Sábados das 09:00 às 13:00. Existem máquinas ATM disponíveis 24 horas por dia por toda a cidade com serviços normais de depósito e levantamento de capital. A divisa local é o dólar de Hong Kong (HKD).

Visto

Os nativos Chineses do continente devem inscrever-se para obter um passe para Hong Kong junto das autoridades públicas de segurança locais.

Muitos estrangeiros não necessitam de visto desde que possuam um passaporte válido por um período mínimo de seis meses e não permaneçam em Hong Kong por mais de 180 dias. Para mais detalhes consulte: http://www.immd.gov.hk/ehtml/hkvisas_4.htm

Devido à política "um país, dois sistemas" quem pretenda entrar no continente a partir de Hong Kong tem que obter um visto Chinês. Para mais informações consulte o website do Ministério dos Negócios Estrangeiros da RPC em: http://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zwjg/default.htm, ou o website para embaixadas Chinesas no estrangeiro em: http://www.chinese-embassy.com

Rede Ferroviária

Hong Kong possui uma extensa, rápida e fiável rede ferroviária que liga a ilha de Hong Kong, Kowloon e a Ilha Lantau bem como destinos mesmo após a fronteira na China. Podem ser adquiridos bilhetes para percursos específicos ou existe um cartão pré-carregado "Octopus" válido para todos os destinos. Estes podem ser adquiridos em todas as estações de comboios e podem ser utilizados nos transportes por autocarros e por comboios.

Táxis

As tarifas são relativamente baratas. A maioria dos condutores fala algum Inglês, mas recomendamos que tenha o seu destino escrito em Chinês antes de apanhar um táxi. Os táxis só aceitam dólares de Hong Kong.

Autocarros

A rede de autocarros cobre a maioria das localizações em Hong Kong com a excepção das ilhas exteriores. A maioria tem ar condicionado e tem percursos frequentes. Nas horas de ponta, de manhã e à tarde, o sistema ferroviário é a forma mais eficaz de viagem. É-lhe exigida a quantia exacta para o bilhete ou utilização de um cartão "Octopus".

Mini-Autocarros

Os Mini-autocarros são como os táxis e podem parar em qualquer lugar. Pague a tarifa indicada pelo condutor quer quando sair ou quando entrar para o mini-autocarro. As tarifas são pagas em dinheiro. No entanto, muitos mini-autocarros também têm uma máquina que aceita os cartões "Octopus".

Eléctricos

Os eléctricos são a forma de transporte mais acessível. Percorrem a parte Norte da Ilha de Hong Kong. Os bilhetes para adulto custam 2 HKD. Pague a quantia exacta em dinheiro quando sair ou utilize o cartão "Octopus". Não são fornecidos trocos.

Ferry boats

São a forma mais barata de atravessar o porto. Os Ferries fazem a travessia entre a Ilha de Hong Kong, Kowloon e as ilhas exteriores. Pague em dinheiro ou utilize o cartão "Octopus".

Alojamento

Todos os tipos de alojamento estão disponíveis desde os hotéis mais luxuosos até aos mais baratos hotéis para estudantes. Todos os diferentes requisitos e orçamentos podem ser providenciados.

Números de Telefone Úteis

Serviço telefónico de informações: 1083 (Cantonês)/1088 (Mandarim)

Informação horária: 18503 (Cantonês)/18508 (Mandarim)

Previsão meteorológica: 1878200 (Cantonês)/1878202 (Mandarim)

Chamadas telefónicas ultramarinas de longa distância (chamadas à cobrança): 10010

Ligações directas internacionais (IDD) e Informação sobre o cartão telefónico: 10013

Polícia, Bombeiros, Ambulância (Assistência de emergência 24 horas): 999

Linha de apoio do Gabinete de Turismo e Desenvolvimento de Hong Kong (multilingue): 2508-1234

Informação policial: 2527-7177

Aconselhamento ao Consumidor: 2929-2222

Aeroporto Internacional de Hong Kong (24 horas): 2181-8888 (Cantonês)

Departamento de Imigração (24 horas): 2824-6111

Departamento da Saúde: 2961-8989

Para mais detalhes consulte:

O Comité Equestre Olímpico de Hong Kong em: http://www.equestrian2008.org

O website do Gabinete de Turismo e Desenvolvimento de Hong Kong em: http://www.discoverhongkong.com

O website do governo de Hong Kong em: http://www.gov.hk

Recinto Equestre Olímpico de Hong Kong (Shatin)

Esta é a instalação principal para eventos equestres. O recinto da Academia de Desportos de Hong Kong e do Parque Penfold já existentes foram reconfigurados para os eventos de Salto Olímpico e Adestramento.

Informação sobre o local

Eventos Olímpicos: Salto Olímpico e Adestramento

Lugares sentados: 18,000

Paralímpicos: Equestre

Horas de Abertura: Duas horas antes do início da competição

Transporte

Os espectadores com bilhetes para os eventos do dia específico podem usufruir do autocarro regular para o Recinto Equestre Olímpico de Hong Kong a partir da estação de caminhos de ferro Universitária em Kowloon.

Durante as competições as estradas ao redor do recinto estarão sobre controlo estrito e não será permitido que carros, táxis e autocarros parem e carreguem ou descarreguem passageiros. Os espectadores deverão utilizar os autocarros regulares providenciados pelos Jogos Olímpicos.

Os autocarros regulares passam a cada 5-10 minutos antes e depois da hora de começo de cada competição e a cada 15-20 minutos durante os eventos.

Recinto Equestre Olímpico de Hong Kong (Rio Beas)

É aqui que se irá desenrolar a competição de corta-mato. O recinto localiza-se perto do Campo de Golfe de Hong Kong e foi reestruturado a partir do Clube de Campo do Rio Beas já existente.

Informação sobre o local

Eventos Olímpicos: Corta-Mato Equestre

Lugares sentados: Não existem lugares numerados

Morada: N.º 1 Estrada Fan Kam, Fanling, Novo Território, Hong Kong

Horas de Abertura: Duas horas antes do início da competição

Transporte

Os espectadores com bilhetes para o evento do dia podem utilizar os autocarros regulares a partir da estação de caminhos de ferro Fanling até ao local do evento.

Dicas para os espectadores

1. Visitando o campo de competição de corta-mato: A 8 de Agosto de 2008 o campo é aberto para espectadores com bilhetes numerados EQ04. Existe um serviço de autocarros regulares gratuito entre a estação de caminhos-de-ferro de Fanlin até ao recinto Equestre Olímpico de Hong Kong (Rio Beas). As horas para visita são entre as 14:00 e as 18:00. Note que o último autocarro de volta do recinto parte às 17:45 e o último do recinto para a estação de caminhos-de-ferro de Fanlin é às 18:00.

Apenas 2,000 espectadores poderão visitar o recinto nessa tarde, assim, os que estiverem interessados deverão descarregar o formulário de candidatura em http://www.equestrian2008.org antes de 15 de Junho e enviá-lo por fax para o número (+852) 2107-9930 assim que possível. Note que não haverá corridas nesse dia. Caso a sua candidatura seja aceite prepare roupas e calçado adequados para a caminhada de 5,700 metros ao longo do percurso.

2. Visita aos Cavalos: A 12 de Agosto de 2008 os espectadores com bilhetes numerados EQ05 poderão apanhar o autocarro às 16:00 horas a partir da Estação de Comboios Universitária de Hong Kong para Shatin para visitar os cavalos. Esta visita dura das 16:00 às 17:30.

3. Clima

Todos os eventos equestres terão lugar no exterior portanto os espectadores deverão ter em atenção o clima e trazer roupa/equipamento de protecção apropriado tal como chapéus, óculos de sol, protector solar, impermeáveis, etc.

4. Por favor, mantenha-se em silêncio

Por favor, mantenha-se em silêncio durante as competições de salto e adestramento já que qualquer ruído tal como pessoas a conversar, telefones a tocar, podem perturbar tanto os cavaleiros como os cavalos na pista.

5. Mantenha-se afastado do campo de visão dos cavalos

Os cavalos assustam-se com facilidade. Movimentos súbitos podem assustá-los e provocar acidentes.

6. Competição de Corta-Mato: A corrida de corta-mato é diferente das outras disciplinas. Para usufruir completamente da competição, recomenda-se que os espectadores se desloquem ao longo do percurso.

7. Não são permitidas fotografias com flash ou ponteiros laser.

8. Procure a Informação mais recente sobre as corridas na TV, rádio ou consulte o website http://www.equestrian2008.org, ou telefone para o número (+852) 2107-9955.