Nos últimos anos, o setor de publicação de filmes traduzidos, livros e outros produtos audiovisuais do Tibete vem obtendo progressos sensíveis.

A Editora Audiovisual do Tibete foi criada em 1989 e, desde então, já produziu 330 cópias de mais de 100 produtos audiovisuais com caracteres tibetanos. Ao mesmo tempo, o departamento de tradução da Companhia de Filmes do Tibete traduz todos os anos, desde 2003, 30 filmes de ficção e 15 de divulgação de conhecimentos científicos.

Além disso, foram estabelecidas neste ano nas zonas rurais da região 660 "bibliotecas agrícolas", onde são dispostos mais de mil exemplares de livros e 30 edições de revistas e jornais, dando aos habitantes rurais acesso às publicações de tecnologias de produção, cultura geral e medicina.