Caro ouvinte, seja bem vindo ao bloco Minha Música. Hoje queria lhes oferecer uma canção do famoso cantor de Taiwan, Jay Chou, para nosso ouvinte da Rádio Moçambique, Adelino Zacarias Disse. Adelino nos mandou um email, dizendo que tem escutado nossa emissora e acha nossos programas interessantes. Ele procurou nosso site na Internet e gostou muito das informações sobre a China que encontrou ali. Adelino mandou cumprimentos para os colegas Catarina, Silvia, Inês, Luis e Luizinho e para mim.

Agradecemos sua atenção à Rádio Internacional da China e ao nosso site, amigo Adelino! Neste programa, vou oferecer a canção "Porcelana Azul e Branco", do cantor jovem popular, Jay Chou, a você e todos ouvintes da CRI. Espero que gostem dela!

Bom, amigos, como vocês já sabem, a porcelana é um dos símbolos da cultura chinesa, pois nosso país é considerado a terra natal da porcelana. Sem dúvida, a porcelana é um das contribuições da China para a civilização mundial. Na Dinastia Tang, ou seja, mil anos atrás, a produção de porcelana na China já chegava a um nível muito alto. As técnicas de fabricação de porcelana foram aprimoradas nas dinastias seguintes, dando início a uma indústria cuja prosperidade perdura até nossos dias. A porcelana azul e branca é um dos diversos tipos de porcelana chinesa.

Com uma melodia suave como a ópera da sul da China, a canção "Porcelana Azul e Branca" descreve os encantos da porcelana, as saudades de um tempo que passou e do amor que acabou. Nascido em Taiwan em 1979, Jay Chou mostrou sua paixão pela música desde muito pequeno. Mas como não tinha oportunidade de entrar na universidade, ele trabalhava num restaurante antes de seu talento ser descoberto. Depois de trabalhar como assistente numa produtora musical, ele começou a criar suas próprias canções mas, naquela altura, ninguém prestava atenção a este jovem tranqüilo. Finalmente, ele teve a chance de gravar suas canções e lançou seu primeiro álbum. Ninguém imaginava que ele podia fazia sucesso com suas canções, consideradas muito estranhas. Mas Jay Chou se tornou uma grande estrela depois do lançamento desse álbum. Seu talento e seu estilo musical próprio foram reconhecidos e elogiados pelos seus fãs. Ele combina o estilo Rap e Blue como a música clássica do ocidente e até mesmo a música tradicional chinesa. Vários instrumentos ocidentais e orientais aparecem em suas canções, criando uma música muito diferente da interpretada por outros cantores populares. Esta canção vem do seu último álbum lançado no fim do ano passado. Vamos ouvi-la agora.