• Fanzine• Sobre CRI• Sobre o Dept.
China Radio International
China
Mundo
  Notícias
  Economia
  Cultura
  Ciência e Tecnologia
  Esporte
  Turismo
  Diplomacia

Repórter

Cultura

Turismo

Sociedade

Etnias

Mundo Lusófono

Culinária
(GMT+08:00) 2006-06-27 09:48:58    
Artistas de Guangxi encantam capital chinesa

cri

Caro ouvinte. A Região Autônoma da Etnia Zhuang de Guangxi, no Sudoeste da China, está promovendo nesta Capital uma série de atividades culturais para expor o fascínio de um dos principais berços das minorias étnicas chinesas. Ouça agora a reportagem da CRI sobre o tema.

O que você ouve agora é a gravação feita no espetáculo Canção de Bagui, um fantástico show de dança e canto que marcou o prelúdio da promoção cultural de Guangxi nesta Capital. Guangxi abriga doze etnias chinesas, todas muito ricas culturalmente. O espetáculo pretende exibir suas canções, músicas e trajes tradicionais.

Segundo o diretor do comitê organizador do evento Li Jihuan, as atividades proporcionarão ao público de Beijing uma oportunidade para conhecer sua região. Ele nos contou:

"O objetivo do empreendimento é trazer a Beijing nossas canções, danças, trajes tradicionais e outras obras artísticas criadas pela população de Guangxi, a fim de exibir nossa rica e diversificada cultura".

Além do espetáculo inaugural, a adaptação da epopéia da etnia Zhuang Ma Le Fang Tian Bian; o clássico espetáculo musical Liu San Jie e as mostras de obras artísticas, bem como promoções turísticas, integrarão ao cardápio deste banquete cultural. O presidente da Associação de Artistas de Belas Artes da China, Jin Shangyi, comentou:

"O circuito de belas artes de Guangxi tem sido muito ativo nestes últimos anos. As exibições ligadas à Região são sempre bem elogiadas pelo público, permitindo que os artistas locais liderem a área graças ao fundo cultural que patrocina sua criatividade".

Além do setor de belas artes, Guangxi se destaca também na produção literária, cinematográfica, musical e de plástica. Os escritores locais, Guizi e Dongxi (pseudônimo), ganharam sucessivamente o prêmio Lu Xun, um dos mais importantes prêmios da área de literatura chinesa. Jovens produtores da Região integraram também no elenco de famosos filmes chineses como Herói, A Casa das Adagas Voadoras, Cabeleireiro, etc. O Festival Internacional das Canções Folclóricas, que se celebra anualmente em Nanning, Capital de Guangxi, já virou um palco internacional para os cantores de músicas folclóricas de todo o mundo.

Caro ouvinte. Você está ouvindo a canção interpretada por cantores étnicos de Guangxi num fórum sobre canções folclóricas promovido na Universidade de Tecnologia Espacial de Beijing (Beihang), nesta Capital. Estava presente Liu Liling, produtora artística do Festival Internacional das Canções Folclóricas. Ela disse:

"Desejamos transmitir aos alunos interessados em canções folclóricas a alma desta forma artística".

Após o fórum, entrevistamos dois alunos da Universidade Beihang, ambos muito emocionados.

"Curtir uma apresentação ao vivo é muito especial. Vivi uma sensação de absoluta pureza".

"Acho muito legal. Um colega meu de Guangxi me falou antes sobre este tipo de canção, mas nunca tinha ouvido. Hoje consegui curtir e adorei".

Caro ouvinte. Fechamos assim a reportagem sobre promoções culturais relacionadas à Região Autônoma da Etnia Zhuang de Guangxi em Beijing. A apresentação é de?Muito obrigada.