• Fanzine• Sobre CRI• Sobre o Dept.
China Radio International
China
Mundo
  Notícias
  Economia
  Cultura
  Ciência e Tecnologia
  Esporte
  Turismo
  Diplomacia

Repórter

Cultura

Turismo

Sociedade

Etnias

Mundo Lusófono

Culinária
(GMT+08:00) 2006-06-13 14:48:13    
Por um bom Dia Nacional do Patrimônio Cultural

cri

Feng Jicai

O segundo sábado de junho deste ano marcará as comemorações do Dia Nacional do Patrimônio Cultural, aliás, o primeiro na China. A partir deste ano, a nação chinesa, que criou uma brilhante civilização, vai celebrar anualmente os patrimônios legados por nossos ancestrais.

O Dia do Patrimônio foi criado há mais de vintes anos na Europa. Nesse dia, toda a sociedade procura repassar a história, aproximar-se de seus ancestrais, curtir o seu típico fundo espiritual e a beleza cultural da própria nação e sentir sua glória e orgulho.

A França foi o primeiro país do mundo a determinar o Dia Nacional do Patrimônio. Pela passagem da data, mais de 10 mil museus e sítios históricos em todo o país abrem-se à visitação pública gratuitamente. O Dia Nacional do Patrimônio também é um dia temático do cotidiano social: o Dia da Arborização, Dia dos Consumidores, Dia do Abandono do Vício de Fumar. Para os franceses, que adoram sua cultura, a data parece mais um festival cultural que atrai anualmente a participação de cerca de um sexto da população nacional.

Os chineses nunca faltam com respeito à história de sua civilização. Nos últimos anos, algumas províncias e cidades começaram a comemorar o seu Dia do Patrimônio. Há quatro anos, dezenas de escolas superiores como, por exemplo, a Academia Central de Belas Artes, a Universidade Beijing e a Universidade Qinghua tomam a iniciativa de celebrar o Dia do Patrimônio da Juventude e um número crescente de universidades vem aderindo à onda. Nesse dia, os universitários, como um senso sagrado, participam das comemorações dos patrimônios legados por ancestrais, promovem fóruns em homenagem aos famosos eruditos e trocam suas impressões e idéias, além de promover as exposições de artes folclóricas, convidar os mestres populares a se apresentarem nos campus ou visitar em grupos os sítios históricos e culturais.

A celebração do Dia do Patrimônio da Juventude tem impulsionado ainda a criação de algumas organizações de pesquisas dos patrimônios culturais intangíveis nas universidades. O governo determinou oportunamente o segundo sábado de junho como Dia Nacional do Patrimônio, o que demonstra sua grande atenção dada à herança cultural e o seu desejo de conscientizar a sociedade sobre a necessidade de se preservar nossos patrimônios, apesar da onda de assimilação cultural provocada pela globalização, a fim de manter a tradição e a identidade cultural da nação chinesa.

Usei a palavra "oportunamente" porque sentimos profundamente os choques violentos negativos da globalização. Sem perceber, as cidades antigamente bem diversificadas têm sido "uniformizadas" por nós em "operações plásticas", as memórias históricas têm sido riscadas do mapa, o sentimento com as festas torna-se cada dia mais tênue, enquanto preciosas tradições orais vêm desaparecendo rapidamente.

Mas, somos, em fim, uma sociedade milenar e um grande país do Oriente e somos sensíveis e responsáveis com o futuro de nossa cultura. Nos últimos anos, vêem sendo efetuadas as ações culturais de resgate e proteção culturais de grande envergadura - governamentais ou não. Aceleram-se a legislação sobre a proteção dos patrimônios culturais, os censos campestres, a classificação e catalogação dos patrimônios intangíveis nacionais. A atenção e a proteção para com os patrimônios culturais demonstram diretamente o nível da civilização de um país e sua sociedade. Só quando a humanidade entra na sociedade moderna, toma a civilização dos períodos anteriores como patrimônio, o estima e protege, por isso, apreciar os patrimônios é uma importante marca da civilização moderna.

Neste nível de entendimento, foi determinado o Dia Nacional do Patrimônio, o que representa um conceito de desenvolvimento total, integral e coordenado e um teor do conceito cultural avançado na época de globalização.

Ao comemorar nosso primeiro Dia Nacional do Patrimônio, devemos priorizar os trabalhos de conscientização para dizer à população o que é o patrimônio cultural, quais são nossos patrimônios, o que é patrimônio cultural material, o que é o patrimônio cultural imaterial e quais são seus valores, e neste aspecto, devemos evidenciar o valor espiritual dos patrimônios culturais, inclusive seus valores histórico, cultural, testemunhal, estético e sentimental. Só quando todo o mundo estiver conscientizado sobre tais valores, apreciará e protegerá automaticamente os patrimônios. Ao mesmo tempo, devemos esclarecer como os proteger para que as gerações posteriores possam possuir e curtir sempre nossa inesgotável fortuna cultural.

Existe um mal-entendido entre os contemporâneos e os patrimônios antigos. É natural que a sociedade industrial se afaste cada dia mais da cultura agrícola. No entanto, podemos diversificar as formas de comunicação entre eles, como por exemplo, visitar os acervos e sítios culturais, promover pesquisas no campo, visitar museus, visitar aqueles que perpetuam a arte folclórica, promover palestras, exibir programas televisivos educacionais, assim como promover exposições de pinturas, concertos etc.

No Dia Nacional do Patrimônio, este ano, Beijing vai promover uma grande exposição dos patrimônios culturais e várias exposições de arte folclórica nos parques, entregar o Prêmio de Preservação Folclórica às personalidades que trabalham silenciosamente há dezenas de anos para proteger o patrimônio e apresentá-los ao público. Estes programas estão sendo especialmente preparados para o Dia do Patrimônio. Nesse dia, orientar as crianças a participarem desses programas é indispensável. Para uma nação, seja como se orgulha por sua civilização, se esta não é apreciada ou é esquecida por gerações jovens, ela é como nunca existiu.

O Dia do Patrimônio, dia temático nacional, deve contar com a participação de toda a população. Nossa cultura é, por um lado, de conhecimento vasto e profundo, por outro, é diversificada. Desde as cidades até as vilas e aldeias, devem comemorar e divulgar seus próprios patrimônios. O Dia precisa da participação ampla de todos os setores sociais e de toda a população. Os museus governamentais devem abrir-se ao público gratuitamente. O Dia deve ser um dia cultural beneficente. As empresas comerciais devem participar dele com base no princípio de assistência social e sem fins lucrativos para mostrar o sentimento cultural que os chineses sempre mantiveram. Assim, evita-se a comercialização do Dia e mantém-se sua pureza.

O Dia do Patrimônio é um dia temático propositadamente criado e precisa da atenção e cuidado de toda a sociedade para aprofundar suas raízes. Se as instituições governamentais, escolas, empresas e comunidades residenciais puderem participar dele ativamente e tomá-lo como dia de elevação do grau de civilização da sociedade, a China ganhará um maior respeito mundial.

Todos nós cidadãos seremos dono do Dia do Patrimônio, teremos nossa responsabilidade para contribuir para ele e seremos felizes por compartilhar da singular alegria espiritual e cultural nesse dia, para que nossos patrimônios culturais desabrochem hoje e dêem seus frutos amanhã.