• Fanzine• Sobre CRI• Sobre o Dept.
China Radio International
China
Mundo
  Notícias
  Economia
  Cultura
  Ciência e Tecnologia
  Esporte
  Turismo
  Diplomacia

Repórter

Cultura

Turismo

Sociedade

Etnias

Mundo Lusófono

Culinária
(GMT+08:00) 2006-03-21 15:55:03    
Putin concede entrevista exclusiva à Xinhua(1)

cri

Putin: Ano da Rússia na China ajudará a fortalecer parceria estratégica bilateral

O Ano da Rússia na China ajudará a fortalecer a parceria estratégica entre os dois países e a Rússia deseja ampliar a cooperação bilateral em ciência e tecnologia, cultura e educação física, expressou o presidente russo, Vladimir Putin.
Em uma entrevista exclusiva à Agência de Notícias Xinhua às vésperas de sua visita à China entre os dias 21 e 22 de março, Putin expressou que a Rússia dedica uma grande atenção à manutenção da parceria estreita e sincera com a China e desenvolverá com vigor os laços bilaterais.

O presidente russo elogiou os consideráveis êxitos econômicos da China, agregando que a tecnologia e a educação na China também avançaram rapidamente e incrementaram sua reputação internacional.

Existe uma ampla perspectiva para a cooperação bilateral nos campos de intercâmbios de humanidades e informações, segundo o mandatário. "Nossas impressões mútuas gerais, na sua maioria, baseiam-se nas experiências passadas, por isso é importante deixar que os dois povos conheçam melhor a vida real na Rússia e na China e os êxitos de ambos os países nos últimos anos", disse Putin.

O lançamento do Ano da Rússia na China em 2006 e o Ano da China na Rússia em 2007 ajudará a promover os laços bilaterais, disse Putin, e acrescentou que uma série de grandes eventos que se celebrarão durante os dois anos tem como objetivo aproximar os dois povos e enriquecer a cooperação bilateral com novas ideias e atividades, assim como impulsionar a parceria estratégica a um novo nível.

A Rússia e a China devem continuar ampliando suas informações sobre ciência e tecnologia, cultura, educação física e turismo, posto que ainda falta muito para fortalecer o entendimento e a amizade entre os dois povos e não bastam estes dois eventos, disse Putin.

Também mencionou sua próxima visita a Beijing, dizendo que sempre quer encontrar-se com o presidente chinês Hu Jintao e outros funcionários chineses. Putin deseja que sua visita obtenha novos frutos valiosos que conduzirão ao desenvolvimento da parceria estratégica russo-chinesa.

Putin: vínculos sino-russos se desenvolvem sem precedentes

Putin destacou o desenvolvimento sem precedentes dos vínculos entre a Rússia e a China. Segundo ele, a Rússia e a China tem solucionado todos seus problemas políticos importantes, incluindo os problemas fronteiriços, promovendo uma confiança mútua a um nível completamente novo.

O desenvolvimento ativo das relações sino-russas tem demonstrado de forma convincente que manter diálogos pragmáticos e construtivos é mais eficiente que manter discrepâncias entre si e concentrar-se nas disputas derivadas da história, disse Putin.

Ambos os países tem promovido a cooperação ativa no terreno internacional, tem cooperado estreitamente nas organizações internacionais e regionais e tem atuado como aliados para enfrentar o terrorismo e outras ameaças modernas. Os vínculos comerciais e econômicos estão cheios de vigor, e o investimento e cooperação em tecnologia sofisticada continuam em expansão.

A Rússia crê que as relações sino-russas desfrutam de um futuro brilhante em todos os aspectos e devem continuar esforçando-se para que os vínculos bilaterais se desenvolvam felizmente, disse. A Rússia mantem a paciência para solucionar problemas mais importantes e tem a determinação de não ceder ante as dificuldades.

"Creio firmemente que esta estreita parceria estratégica corresponde com os interesses a longo prazo de ambos os países e seus povos", indicou Putin, dizendo que a parceria estratégica sino-russa não só se tem transformado em um fator positivo na ordem internacional, como também favorece a realização dos objetivos de modernização de ambos os países.