• Fanzine• Sobre CRI• Sobre o Dept.
China Radio International
China
Mundo
  Notícias
  Economia
  Cultura
  Ciência e Tecnologia
  Esporte
  Turismo
  Diplomacia

Repórter

Cultura

Turismo

Sociedade

Etnias

Mundo Lusófono

Culinária
(GMT+08:00) 2006-01-12 13:47:14    
Vida tranqüila em Hangzhou

cri

Todo mundo diz que o paraíso é, de fato, muito belo. Mas, também é fato que ninguém nunca o avistou antes. Na China, no entanto, há uma cidade que é considerada como paraíso da terra. É antiga e rodeada por um grande lago, o Lago Oeste. Apesar da proximidade com Shanghai, economicamente muito desenvolvida e movimentada, Hangzhou possui um ambiente sereno, onde a população leva uma vida tranqüila e descontraída.

Os habitantes desta cidade costeira do leste do país sentem-se satisfeitos e orgulhosos de nela viver. Wang Guoping é um deles:

"A cidade de Hangzhou é uma das sete cidades antigas do País, com uma história longa e uma forte sedimentação cultural. Ela é um recanto turístico de fama internacional. Só ao longo do Lago Oeste, estão localizados 100 famosos pontos turísticos. Ela tam'bem possui um ótimo clima para se viver. Prova disso, é que, nos últimos anos, foi conferido pela ONU o prêmio de melhor habitat do ser humano e como uma cidade - jardim internacional por respectiva organização mundial".

Quando se chega a esta cidade, o turista vai descobrir que o lago permeia o cotidiano da cidade.

O Lago Oeste fica no centro da cidade numa superfície de seis quilômetros quadrados. Em torno dela, há uma zona paisagística de 60 quilômetros quadrados. Aqui, o formoso lago é rodeado em três diferentes direções por montes que se harmonizam com ricas relíquias culturais, onde você não apenas sente o charme da Natureza, mas pode conhecer a cultura e a história nela contidas.

Para a guia Zhang Qin, que monitora diariamente os turistas sobre o lago, o tema jamais esgotará:

"O Lago Oeste tem uma história de 2 mil anos. O Lago é pontilhada por ilhas de luxuriante vegetação e rodeado por três diques estreitos bordejados por bambus, batizados com o nome Sudi, Baidi e Yanggongdi. Acostumamos designar Sudi como o dique dos namorados. É o mais extenso entre os três, com um comprimento de 2,8 quilômetros, sendo interligado por pequenas pontes de tranças rebuscadas, com uma vista panorâmica muito bonita. Cheio de diversificadas e específicas flores e plantas o dique é o lugar predileto dos namorados."

Muitos gostam de passear no lago de barco. Porém, não se esqueça de visitar a ilha designada como "três lanternas com reflexos no lago".

A ilha fica ao sul do Lago Oeste. Ali "flutuam" três lanternas na superfície d'água com quase quatro séculos de história. Elas medem 2 metros de altura e sua estrutura ovalada é dotada de diversos buracos para velas. Nas noites de lua cheia, os funcionários do parque colocam ali as velas acesas que se refletem na água. Daqui a ilha pegou o nome.

Passear de barco no lago ou vagueando ao longo dos diques são boa opção durante o dia. De noite, você também pode ter uma experiência romântica, especialmente na rua Nanshan. A guia Zhang Qin nos falou:

"Agora, a cidade tem muitas ruas com atrações especificas. A rua Nanshan é uma delas, onde há muitos bares, galerias de arte, casas de chá e cafés que congregam as culturas ocidental e oriental. Do lado oposto desta rua, fica o belo Lago Oeste".

A noite cai na cidade. Você pode entrar num bar, a luz de vela cintilante e a música agitada vão fazer você relaxar ou freqüentar uma dessas casas de chá ou café, a fim de gozar daquela tranqüilidade total. Ali, talvez, você tenha uma experiência romântica.

Passeando entre casas de pintura e bares desta rua ou em outras, o turista vai sentir o conforto desta cidade. Realmente a cidade de Hangzhou é um "lar" muito relaxado e descontraído. Seus moradores de sentem satisfeitos com a cidade e são poucos que dela querem sair. Ding Zhizheng é um destes:

"A cidade de Hangzhou é uma cidade ideal para viver, pois seu ritmo de vida não é acelerado. Também não é um centro comercial. Os moradores sabem gozar a vida e até os moradores de edifícios de dão muito bem".