A fundação da República Popular da China em primeiro de outubro de 1949 marcou a nova fase do setor cinematográfico chinês. No programa de hoje, vamos sentir a mudança e nova fisionomia neste domínio com as canções chinesas mais populares.

Em 1949 foi criada em Beijing a Administração de Cinema da China. A nova vida trouxe aos cineastas novas idéias e entusiasmos. No começo da década de 50, os filmes como "Moça de Cabelo Branco", "Novos heróis", "Zhao Yiman" (um revolucionário) acrescentaram firmes alicerces para o desenvolvimento neste segmento.

(Fundo)

Caro ouvinte, você está curtindo a canção temática "Vento do Norte" do filme "Moça de Cabelo Branco". O filme conta a história do cruel latifundiário Huang Shiren que força seu arrendatário Yang Bailao a vender sua filha Xi'er, que acabou fugindo para as montanhas. A vida precária tornou todos os seus cabelos brancos. Depois da libertação chinesa, ela saiu das montanhas e conseguiu liberdade. O compositor desta canção conseguiu figurar com sucesso a protagonista, Xi'er, moça camponesa, pura e ingênua, fazendo uso das canções folclóricas nortistas e óperas regionais da China.

(Fundo)

"O perfume da flor de osmanto" é canção do filme "Companheiro misterioso" produzido em 1955. A obra descreve a amizade e a solidariedade entre o exército de defesa fronteiriça no sudoeste da China e as minorias étnicas locais. Para escrever a melodia, o compositor Zhang Likang foi buscar materiais musicais na Província do Yun'nan, criando a canção com fortes toques típicos étnicos. A canção expressa o amor puro entre jovens chineses e acrescentou o componente romântico e lírico para o filme comovente. A cantora, Xie Sili que interpretou a música avaliou:

"A canção é muito bonita e possui as características étnicas da Província de Yun'nan. Quando canto, surgi de repente na minha cabeça paisagens encantadoras daquela região. Dediquei toda alma à canção".

(fundo)

Suas letras dizem: "O perfume de osmanto espalha-se no ar, suas flores expressam meu amor. Você tem que carregar consigo as flores e não jogar fora. As estrelas e lua são nosso casamenteiro. Mesmo a faca e machado não podem separar os amados".

(fundo)

"Flores da pátria" filmado no mesmo ano foi o primeiro longa-metragem infantil após a fundação da Nova China. O filme alegre e suave reflete a amizade entre crianças. Sua música "Vamos remar" conquistou dezenas de mil crianças chinesas e foi cantada de geração à geração.

(Fundo)

"Vamos remar, o barco corta as ondas. O lago reflete a bela Torre Branca rodeada por árvores verdejantes e paredes vermelhas".

(Fundo)

Entre meados e o fim dos anos 50, uma série de filmes que retratam a libertação da nação chinesa surgiu sucessivamente nas telas. "Guerrilha do Caminho Ferroviário" é um destes. Ele narra a história de guerrilhas chinesas combatendo contra invasores japoneses. A canção deste filme "Toco minha pipa favorita" virou um grande sucesso. O compositor da música, Lv Qiming falou sobre sua criação:

"Pretendo mostrar o espírito temático da peça através da música. Como a história ocorreu na Província de Shandong, aproveitei a música local. Por outro lado, para refletir o espírito revolucionário e otimista, acrescentei à marcha estilo lírico. Por que durante 50 anos, a canção não foi esquecida pelo povo?Porque ela nasceu da população".

(fundo)

Suas letras dizem: "O lago Weishan está tranqüilo com o pôr do sol no oeste. Toco minha pipa favorita e canto melodias emocionantes. Pego o trem rápido como se estivesse andando num cavalo ágil. A via férrea e a estação são os melhores lugares para matar os inimigos".

(fundo)

Em 1959 se comemorou o dez aniversário da fundação da República Popular da China, por esta ocasião, os cineastas festejaram a data com suas obras. "Jovens da nossa aldeia" mostra a vida camponesa chinesa. O longo trata de um grupo de jovens camponeses que almejam mudar a fisionomia atrasada da terra natal e construir uma hidroelétrica, refletindo o pensamento revolucionário e conservador. A música "Felicidade não cai do céu" mostra a firme determinação da nova geração dos camponeses para desenvolver a terra natal. Agora, vamos apreciar a canção.

(fundo)

Os filmes dessa época também são caracterizados por fortes toques étnicos. Cita como exemplo, "Cinco moças bonitas" apresentando a vida e o amor da minoria Bai.

(fundo)

Suas letras dizem: "As paisagens de março de Dali são maravilhosas. Sento à beira da Fonte de Borboletas para me pentear. As borboletas vêm para coletar mel e eu me penteio para quem? As águas da Fonte de Borboletas são transparentes, jogo uma pedra para verificar sua profundidade. Queria apanhar uma flor, mas tenho medo de espinhos. Meu coração está muito apreensivo".

(fundo)

Entre 1949 e 1959, o cinema chinês registrou grande avanço, enquanto nos anos 60 se encontrou outro auge deste setor.

"Convidado proveniente da montanha de gelo" filmado em 1963 popularizou sua canção "Porque as flores são tão vermelhas", cuja melodia é baseada em canções folclóricas da etnia Taquique. Vamos escutar agora.