• Fanzine• Sobre CRI• Sobre o Dept.
China Radio International
China
Mundo
  Notícias
  Economia
  Cultura
  Ciência e Tecnologia
  Esporte
  Turismo
  Diplomacia

Repórter

Cultura

Turismo

Sociedade

Etnias

Mundo Lusófono

Culinária
(GMT+08:00) 2005-05-26 09:56:47    
Passeio no novo Mercado Xiushui de Beijing

cri

No novo Mercado Xiushui, que foi inaugurado há pouco em Beijing, um comerciante chamado "Chou" manifestou: "Agora, conversamos num ambiente excelente, abrigando-nos da chuva e vento. No passado, nos víamos obrigados a iniciar o negócio às 5 horas da madrugada e encerra-lo às 6 da tarde. Se fosse mau tempo, era praticamente impossível vender coisas. Sem dúvida nenhuma, fazemos nossos negócios aquí em condições muito melhores do que antes." O Mercado Xiushui, situado nas proximidades da Liga Diplomática de Beijing, é um lugar de grande preferência para os estrangeiros. Corre de boca uma versão desde há muito tempo: "Subir a Grande Muralha, degustar o pato laqueado e passear no Mercado Xiushui", o que destaca a suma importância do Mercado Xiushui como exponente da cultura beijingnesa.

O estabelecimento comercial de Chou é uma das tendas que mudaram do velho Mercado Xiushui ao novo. Antes, o Sr. Chou se dedicava a negócios de artigos comuns e agora, passou a trabalhar com sua nova linha de atividades para fazer negócios de artigos de alta categoria, vendendo vestidos de moda com marcas prestigiosas na arena internacional.

O novo edifício do Mercado Xiushui se inaugurou, dia 19 de Março deste ano. Grandes lanternas vermelhas se penduram no alto no interior do edifício. As decorações dos postos de venda adquiriram grandes doses de estilo tradicional da China. Yang Guobin, administrador do novo Mercado Xiushui e gerente geral da Companhia Haosen de Administração de Negócios de Confecções, assinalou que o novo mercado não apenas conserva as características do velho, mas também aumenta variedades de mercadorias de alta categoria, esforçando-se por satisfazer às necessidades dos clientes, tanto nacionais como estrangeiros, tanto dos habitantes comuns como os aficionados à moda.

Frente aos postos de seda no interior do novo mercado, reúnem-se muitos clientes nacionais e estrangeiros. Ao fazer sua seleção entre os artigos de seda, uma senhora disse: "Seja como for moderna ou clássica a decoração em sua casa, estes artigos têm um gosto especial para ela." Os produtos folclóricos da China, que atraem atenção dos estrangeiros, adquirem cada vez mais fascinação entre os clientes nacionais. Um número crescente de chineses começam a preferir escolher coisas nacionais e o novo Mercado Xiushui deixou de satisfazer unicamente aos gostos dos estrangeiros.

Antes da inauguração do novo Mercado Xiushui, Tong Keke, porta-voz de imprensa do Governo Distrital de Chaoyang disse para definir o propósito do mercado: Acabar radicalmente as falsificações e a usurpação das marcas prestigiosas. No tocante aos preços, o novo mercado segue as práticas de então: não marcar preços nem fixar os topes e os pesos, deixando assim um espaço livre tanto para os vendedores como para os compradores.

Como se sabe, agora, o problema de idioma no novo mercado é o maior obstáculo para suas operações. Um número de comerciantes, todavia, não assimilam qualquer outro idioma estrangeiro e têm muitas dificuldades para realizar operações com clientes estrangeiros. Para superar este obstáculo, os administradores contrataram especialmente professores estrangeiros para ensinar idiomas, dando cursos gratuitos, duas vezes por semana.

Passaram-se apenas dois meses desde o início de suas operações. Os êxitos alcançados são reconhecidos pela Companhia de Administração, assim como pelos comerciantes e clientes.

Segundo se informou, o novo mercado está consultando com os departamentos competentes para abrir algumas zonas especiais para facilitas a compra dos turistas estrangeiros, por exemplo, recondicionar a parte ocidental do edifício como bares para estrangeiros e introduzir o pato laqueado de Quanjude, um dos restaurantes de Beijing com longa história. A fim de elevar o nível de serviços, os administradores implantaram o sistema de "menção", elogiando os comerciantes que prestem serviços civilizados.