• Fanzine• Sobre CRI• Sobre o Dept.
China Radio International Thursday    may 15th   2025   
China
Mundo
  Notícias
  Economia
  Cultura
  Ciência e Tecnologia
  Esporte
  Turismo
  Diplomacia

Repórter

Cultura

Turismo

Sociedade

Etnias

Mundo Lusófono

Culinária
(GMT+08:00) 2005-05-24 15:10:39    
Artesanato da província de Zhejiang

cri

Hangzhou, famoso cidade turística, é ao mesmo tempo berço de artesanato: os leques de Wangxingji, guarda-chuva de seda do Lago Oeste, renda de Xiaoshan, sedas, todos os artesanatos muito procurados pelos turistas chineses e estrangeiros.

Os leques de Hangzhou ganharam renome há mais de mil anos, durante a dinastia Song. Naquela altura, começou a fabricar um leque de papel preto, que podia também, servir de guarda-chuva e pára-sol, daí o seu renome de "meio guarda-chuva". A firma Wangxingji produz principalmente leques de sândalo, marfim, bambu preto, penas de pavão-real, leques portáveis e leques para danças, com materiais selecionados e trabalho fino. O precioso leque de sândalo exala um aroma natural, que não desaparece com o passar do tempo. A fragrância protege o portador do leque dos insetos. Os leques são trabalhados, com motivo de paisagens, aves flores e figuras. Os leques de Hangzhou são especiais na pintura e caligrafia, e usam poemas de grandes poetas antigos, como Li Bai(701-762), Bai Juyi(772-846), Su Dongpo(1037-1101), poemas que descreviam a beleza da paisagem do Lago Oeste, o que dá ao leque um gosto regional.

O guarda-chuva de seda do Lago Oeste usa como armação um tipo de bambu especial de Zhejiang, e seda. Tem motivos belos quando se abre e parece um bambu quando se fecha. Um tipo de guarda-chuva de Hangzhou é feito com seda muito fina e transparente, bordada com borboletas, que parecem vivas.

Os guarda-chuvas de seda de Hangzhou começaram a ser produzidos nos anos trinta. Naquela altura, serviam apenas como pára-sol. Posteriormente, os artesãos utilizaram um tipo de seda impermeável, de cores harmoniosas, para fabricar um produto que serve tanto nos dias de chuva como de sol. Agora, desenvolvem-se cada dia mais variedades novas de guarda-chuvas, nomeadamente, os para a dança e acrobacia, que são muito variados.

As rendas de Hangzhou foram introduzidas da Itália nos inícios do século XIX. No passado, apenas algumas dezenas de mulheres se dedicavam a este artesanato, com uma técnica de bordar simples. Em 1958, foi fundada a fábrica de rendas de Xiaoshan, que criou mais de trinta variedades de produtos, tendo-se libertado do estilo, inspirando pelos motivos de porcelanas e sedas das dinastias Song, Ming e Qing.

Ao longo dos anos, os temas desenvolveram-se: paisagens e animais, o Lago Oeste, pandas e outros. A cortina do Lago Oeste, de 18 metros de largura e 6 metros de comprimento, na sala de estar do aeroporto de Hangzhou, foi elogiada já por muitos amigos estrangeiros. Nesta peça, o pagode, o reflexo do sol nascente no lago, as seis pontes do dique Sudi, lótus das Três Fontes e cardumes de peixes no Porto das Flores, representam vivamente a paisagem do Lago Oeste, e constituem uma ode à Natureza.

As rendas de Xiaoshan de Hangzhou são exportadas para o Japão, Singapura, Itália, Grã-Bretanha e outros mais de cinqüenta países e regiões do mundo.

Post Your Comments

Your Name:

E-mail:

Comments:

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040