O documento de 12.000 caracteres chineses titulado Autonomia Regional das Minorias Étnicas, foi apresentado pelo Escritório de Impresa do Conselho de Estado chinês.

Atualmente, as 55 minorias étnicas da China contam com suas próprias escrituras línguas escritas, e possuem seus próprios idiomas, excepto as etnias Hui e Manchú, que usam o mandarín, segundo o documento.

As línguas das etnias mongol, tibetana, uygur, coreana e de Yi têm já conjuntos de caracteres codificados e padrões nacionais de escrituras e teclados na mesma língua, enquanto os programas nos idiomas mongol, tibetano, uygur e coreano se podem usar no sistema de Windows, o que permitirá a fotocomposição de laser de publicações nestes idiomas.

As empresas da informática chinesas têm desenvolvido diversos softwares em línguas das minorias étnicas, e têm obtido êxitos também na identificação óptica de caracteres e a tradução por máquinas, indica o documento.

Na década passada, o governo central destinou mais de 30 milhões de yuans (US$3,61 milhões) à correção e publicação de 160 volumes da Tripitaka em tibetano, sagrada escritura tibetana e considerada como a Bíblia do budismo nessa região chinesa.

Além disso, agrega o documento, o governo chinês investiu 55 milhões de yuans (US$6,63 milhões) e 1.000 quilos de ouro entre 1989 e 1994 na primeira etapa de renovação do Palácio Potala em Lhasa, capital da Região Autônoma do Tibet da China, e outros 330 milhões de yuans (US$39,76 milhões) em 2001 na segunda etapa.

Até finais de 2003 se publicaram 4.787 títulos em línguas de minorias étnicas com 50,34 milhões de exemplares, assim como 205 revistas e 88 jornais, com 7,81 e 131,3 milhões de exemplares, respectivamente, indica o livro branco.

Nas áreas autônomas das minorias étnicas se estabeleceram 513 conjuntos de representação artística, 566 biblotecas e 163 museus.

Nessas regiões, até 2003, havia 122 organizações de radiodifusão que contavam com 73 radioemissoras e 523 estações de radiotransmissão, que transmitiam programas em 15 idiomas de grupos étnicos, e 111 organizações de televisão com 94 estações de televisão e 830 estações de transmissão, que difundiam programas televisivos em 11 línguas, de acordo com o livro branco.