Repórter: Temos algum plano ao longo prazo em relação à expansão da cultura chinesa para o mundo?

Sun Jiazheng: Eis uma planificação geral que diz respeito a vários departamentos. Para o Ministério da Cultura, durante o processo de apresentar a cultura chinesa para o mundo, por um lado, insistimos na política de promover os intercâmbios culturais governamentais. Por outro, incentivamos os intercâmbios não-governamentais e as operações de mercado, fazendo com que se tornem a parte principal nos intercâmbios culturais internacionais. Através de políticas e regulamentos, o governo vai incentivar as empresas deste setor a saírem do País conforme as rotinas internacionais. Acredito que essas medidas facilitam a formação de quadro em que apresentamos a cultura chinesa para o mundo.

Repórter: Finalizando, você pode falar sobre os projetos quanto aos intercâmbios culturais no futuro?

Sun Jiazheng: Vamos fazer o seguinte:

Primeiro, de acordo com a necessidade do desenvolvimento da situação e do trabalho, promovemos os programas culturais de grande influência como, por exemplo, escolher os países para realizarmos o ano cultural, semana cultural, ou até dia cultural, a fim de coordenar as grandes medidas diplomáticas.

Segundo, continuamos a manter as relações estáveis dos intercâmbios culturais com outros países. Em relação da parte governamental, podem-se promover os programas através da assinatura dos projetos de intercâmbio. Enquanto continuamos a apoiar os intercâmbios não-governamentais, incentivamos a apresentação dos nossos produtos culturais, via canais comerciais.

Terceiro, com a inauguração sucessiva dos centros culturais em Valletta, de Malta, em Paris, França; no Cairo, Egito e em Seul, Coréia do Sul, o centro cultural chinês tornou-se a via mais importante para os estrangeiros conhecerem a China. Prevê-se que nos próximos cinco e dez anos, será estabelecido em 20 e 25 países o centro cultural da China.

Quarto, continuamos divulgando a marca cultural chinesa. Nestes últimos anos, organizamos uma série de festivais culturais internacionais na China tais como Encontro em Beijing, Festival de Artes da Ásia, Festival Internacional de Artes em Shanghai, Festival Internacional de Música de Beijing, Festival de Acrobacia de Wuqiao da China, Festival Internacional de Canções Folclóricas do Guangxi etc. Nos esforçamos para tornar a China como o centro cultural da Ásia e um dos principais centros culturais mundiais.

Quinto, organizamos e participamos das atividades culturais multilaterais. Reforçamos ainda mais o contato e cooperação com as importantes organizações internacionais tais como a UNESCO, a Organização de Propriedade Intelectual Mundial e o Fundo Sino-Europeu. Participamos das atividades culturais multilaterais especialmente as reuniões de alto nível organizadas pela UNESCO e a Organização de Propriedade Intelectual Mundial, a fim de influenciar a elaboração de políticas mundiais para este setor, impulsionar o desenvolvimento diversificado da cultura mundial e criar um bom ambiente internacional para a modernização de nosso país.