Num país de civilização milenar como a China, todas as festas, sobretudo as tradicionais, têm origem em tradições antiquíssimas ou lendas belas e comoventes.

As festas tradicionais chinesas são geralmente determinadas segundo o calendário lunar.

Dia 9 de setembro do calendário lunar comemora-se a Festa Chongyang, ou Festa de Dobre Nove, uma importante festa tradicional chinesa.

Na antigüidade, os chineses tinham o costume de subir às montanhas ou cerros nesse dia, levando na cabeça ramos de artemísia que é uma planta medicinal aromática.

Segundo uma lenda, no século III antes do Cristo, vivia Fei Changfang, um homem que tinha poder mágico. Além de mandar na chuva e no vento, ele dominava as divindades e demónios. Inteirado do seu poder, um jovem, de nome Huanjing, pretendia aprender com ele. Vendo que o rapaz tinha firme determinação e sinceridade, o velho admitiu-o como discípulo e passou a ensinar-lhe a técnica mágica.

Um dia, o velho Fei Changfang disse a seu discípulo: "Uma tremenda desgraça cairá sobre toda a sua família no dia 9 de setembro. Deve estar preparado para isso."

Apavorado, o jovem ajoelhou-se diante do mestre, pedindo-lhe o método para fugir ao desastre.

O velho disse-lhe: "faça uns saquinhos de pano vermelho e coloque artemísia dentro deles. Preparem uns jarros de vinho misturado com flores de crisântemo. No dia 9 de setembro pela madrugada, leve toda a sua família a uma alta montanha onde, enrolando os saquinhos nos braços, todos bebam tal vinho. Só assim poderão evitar a desgraça predestinada."

O jovem fez segundo o ensinamento do mestre e nada de mal ocorreu. Mas, quando voltou para casa, já noite, encontrou o boi, os carneiros, as galinhas, o cão, o gato, enfim, todos os seres vivos da casa morreram, só o pessoal da família sobreviveu.

Desde então, dia 9 de setembro ficou como festa de subir a montanha.

Até hoje, os chineses comemoram esta festa, mas com certas diferenças, pois tornou-se quase exclusivamente uma festa dos idosos. Em 1989, o governo chinês determinou a data como Dia de Respeito aos Idoso.

Nesse dia, os idosos vão reunir-se ao sopé das montanhas para realizar conferências ao ar livre trocando experiências sobre os métodos para fortalecer a saúde, fazer ginástica ou subir a montanha. E os jornais estampam artigos dos jovens desejando boa saúde à população da terceira idade e as rádios e televisões transmitem programas exclusivamente dedicados a eles. Enfim, toda a sociedade está sensibilizada para cuidar deles e desenvolver a boa tradição de respeito aos idosos.