Às vésperas da visita do presidente francês, Jacques Chirac à China, o jornalista chinês da Agência de Notícias Xinhua entrevistou Chirac em seu gabinete no Palácio Presidencial. Enquanto isso, o presidente recebeu, com muita satisfação, o presente oferecido pela China: uma tigela de porcelana verde. Na entrevista de dez minutos, Chirac falou com jornalista chinês sobre Li Bai e Du Fu, dois mais famosos poetas chineses, e Deng Xiaoping, ex-líder chinês, bem como, as ferrovias e as pequenas e médias empresas.
A China e a França já estabeleceram as relações estratégicas de parceria exemplares, Chirac assinalou. Sua visita à China implica tanto numa aproximação cultural quanto numa missão econômica.
Afeição cultural
Ao responder porque escolheu Chengdu, capital provincial de Sichuan como seu primeiro destino da sua visita à China, Chirac citou alguns motivos: Em primeiro lugar, a Província de Sichuan e sua capital Chengdu ocupam a importante posição na cooperação sino-francesa. Os investimentos das empresas francesas são cada vez mais, enquanto a cooperação entre a província de Sichuan e a França se aprofundam. Chirac atribui à Sichuan outro significado especial, pois é a terra natal de Deng Xiaoping.
Ele afirmou: "Deng dirigiu a China rumo à reforma e abertura e ao processo de modernização. Com muito prazer, me encontrei com Deng. Deng disse-me que os pratos de Sichuan são muito saborosos, então, eu os prefiro. Tenho um desejo de visitar a terra natal de Deng. Visitei várias vezes a China, mas nunca fui à província de Sichuan. Desta vez, finalmente, vou concretizar o meu desejo".
Chirac demonstra outros interesses por Sichuan. Ele disse: " Sichuan é um importante sítio arqueológico". E continuou: "Sichuan também nos lembra a literatura chinesa. Sei que Du Fu viveu em Chengdu".Olhando a expressão do presidente, o jornalista se lembrou da cerimônia de inauguração da Feira de Livros realizada em março deste ano em Paris. Chirac pegou coleção de poemas de Li Bai e Du Fu em francês, dizendo ao embaixador chinês na França, Zhao Jinjun, que os dois poetas chineses viviam na mesma época. Entre eles, eu prefiro Li Bai.
Missão econômica
Ao perguntar se o presidente francês e os líderes chineses vão discutir, em suas conversações, o embargo de armas imposto pela União Européia à China, Chirac assinalou que seu país o fim da proibição. A partir disso, Chirac falou sobre as relações entre a China e a UE. Ele salientou que a economia chinesa manterá o rápido desenvolvimento, enquanto a expansão da UE faz com que o mercado europeu se torne ainda mais atraente. Os fatores de equilíbrio internacional promoverão as relações entre a Europa, a Rússia e a China. Ele acredita que na expansão das relações políticas, econômicas e culturais entre a Europa e a China. Dias antes, Chirac recebeu os responsáveis das pequenas e médias empresas francesas, estimulando-os a explorar o mercado chinês.
Além disso, Chirac reiterou: "Minha viagem pela China possui uma importante missão econômica. Vou levar os representantes das pequenas e empresas médias à China. Alguns deles já obtiveram muito sucesso na China, enquanto outros nunca a visitaram. Mas, eles esperam que haja mais oportunidades de cooperação na China. Até agora, mais de 3.700 empresas francesas investiram na China. Espero que o número se duplique nos próximos três anos".
|