• Fanzine• Sobre CRI• Sobre o Dept.
China Radio International Thursday    may 15th   2025   
China
Mundo
  Notícias
  Economia
  Cultura
  Ciência e Tecnologia
  Esporte
  Turismo
  Diplomacia

Repórter

Cultura

Turismo

Sociedade

Etnias

Mundo Lusófono

Culinária
(GMT+08:00) 2004-08-31 11:18:05    
China procura preservar Ópera de Beijing(2)

cri
Foram introduzidas a canção "Esta noite ninguém durma" da ópera italiana, a melodia da canção folclórica chinesa Flor de Jasmim, as notas musicais das minorias étnicas e as melodias da música pop. Além dos métodos de representação da ópera de Beijing tradicional, tais como canto, diálogo, mímica e luta, adotam-se ainda danças modernas e balé e outros métodos artísticos. O presidente do Conjunto Chinês da Ópera de Beijing, Wu Jiang, disse que a ópera de Beijing caracteriza-se por sua assimilação das linguagens artísticas de outras escolas de arte. Os espectadores precisam obter mais informações sobre as peças e sensação moderna, o que exige à ópera de Beijing mais novidades. Ele disse:

Desde a sua criação, a ópera de Beijing tem a característica de aprender com outras artes. Os antigos artistas tiveram suas experimentações e se esforçavam neste aspecto. Nós herdamos o espírito de inovação de nossos antepassados e procuramos introduzir nas peças os métodos modernos de representação para que os espetáculos sejam mais bonitos e mais agradáveis.

A comunidade da ópera de Beijing rompeu as normas tradicionais do setor e promove a cooperação entre as regiões e entre os conjuntos. Por exemplo, a ópera de Beijing sinfônica Mei Lanfang reúne os famosos atores de todo o país. O filho de Mei Lanfang, famoso ator da ópera de Beijing Mei Baojiu e o famoso ator de teatro Shi Weijian participaram da representação.

Como formar nova geração de espectadores e de sucessores da ópera de Beijing? Esta é também uma questão que chama grande atenção da comunidade da ópera de Beijing. O Conjunto de Beijing produziu a peça Cisne Selvagem especialmente para atrair os espectadores infantis, além de organizar turnês por todo o país, incluindo intensificar os contatos com os universitários através da internet. Há pouco tempo, o Conjunto Chinês de Ópera de Beijing apresentou uma série de peças tradicionais no campus universitário e realizou o Fórum da Ópera de Beijing entre os universitários atraindo a atenção da população discente. Yu Kuizhi, famoso ator da ópera de Beijing, disse:

Para uma arte se desenvolver e se transmitir, a formação dos sucessores artísticos é importante, mas a sucessão dos espectadores é mais importante ainda. Agora, muitas pessoas com idade inferior a 35 anos conhecem muito pouco sobre a ópera de Beijing. Devemos trabalhar mais para despertar o seu interesse pela ópera e ampliar a influência desta arte entre a população.

O desenvolvimento da ópera de Beijing é um problema a que os fãs dão também sua atenção. Li Yanchun, operária, 50 anos, é superfã da ópera de Beijing. Telefona freqüentemente aos conjuntos de ópera de Beijing para formular suas propostas. Falando do desenvolvimento da ópera, ela disse:

As peças tradicionais satisfazem aos seus fiéis espectadores. Se modernizarem um pouco as peças, pode ser que atraía um número crescente de jovens. Assim, a Ópera de Beijing será preservada. A ópera de Beijing é assim mesmo: você pode não gostar dela, até assistir a um espetáculo. Pode ser que isto mude, pois as pessoas podem renovar sua automotivação e se tornarem parte de seu público cativo.

Post Your Comments

Your Name:

E-mail:

Comments:

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040