• Fanzine• Sobre CRI• Sobre o Dept.
China Radio International
China
Mundo
  Notícias
  Economia
  Cultura
  Ciência e Tecnologia
  Esporte
  Turismo
  Diplomacia

Repórter

Cultura

Turismo

Sociedade

Etnias

Mundo Lusófono

Culinária
(GMT+08:00) 2004-07-30 08:44:43    
A reforma rural feita nos últimos mais de 20 anos acumulou ricas experiências

cri

1ª, sempre persistir na linha ideológica de liberar a mente e buscar a verdade entre os fatos. Na 3ª sessão plenária do 11º Comitê Central do Partido Comunista da China, foi determinada de novo a linha ideológica de liberar a mente e buscar a verdade entre os fatos e foi formulada uma correta tese, segundo a qual, a principal tarefa do socialismo é desenvolver a força produtiva, isto é, deixar de disputar sobre a essência "socialista" ou "capitalista", mas sim levar em consideração favorecer ou não ao desenvolvimento da força produtiva, ao aumento do poderio integral do país e à elevação do nível de vida do povo, assim assentando firmes alicerces ideológicos para a bem sucedida reforma rural.

2ª, sempre respeitar a grande iniciativa dos camponeses. Não há experiências nem modelos quanto à agricultura e ao sistema rural sob o pre-requisito do socialismo. E à reforma rural chinesa, não foi apresentado um projeto teórico integral, antecipadamente, mas sim foi um produto da combinação da correta linha ideológica com as inovações feitas pelos camponeses na prática. O partido e o governo, com atitude positiva, respeitam uma série de inovações dos camponeses, e nunca param de confirmá-las e sintetizá-las e traçar políticas e leis para estas, o que constitui um importante motivo para o feliz andamento da reforma rural chinesa.

3ª, sempre persistir na reforma tendo mercado como orientação. No sistema de economia planificada altamente concentrado promovido antes da reforma, foram excluídas as relações mercantis e monetárias, e a distribuição dos recursos sociais orientada pelo plano obrigatório não podia atender às características agrícolas e às necessidades cada dia mais complicadas e diversificadas do desenvolvimento econômico. Nestas circunstâncias, a eficiência era baixa, inevitavelmente. O papel de reajustamento básico desempenhado pela introdução do mecanismo de mercado na distribuição dos recursos e a criação do sistema de proteção pelo governo em apoio à agricultura assentaram firmes alicerces para a agricultura e o desenvolvimento agrícola das zonas rurais.

4ª, empreender a reforma gradual e concretizar a passagem do sistema velho para o novo. Quanto à reforma rural, a China não adotou a maneira de chamada "criação secular", que pretende transformar o velho sistema por uma só noite, nem sequer abusou medidas administrativas coercivas, mas sim adotou a maneira gradual. Por exemplo, para a reforma do sistema contratual de famílias, foi utilizada a maneira de teste, exemplificação e popularização. E para a reforma dos preços dos produtos agrícolas, foi adotada a passagem gradual do "sistema duplo" para a orientação pelo mercado. Tal maneira pode reduzir litígios e contradições de interesses difíceis de evitar no processo de reforma e concretizar a estável passagem do velho sistema para o novo.

5ª, Sempre tomar como ponto de partida e ponto de apoio os interesses materiais e os direitos democráticos dos camponeses. Experiências históricas demonstram que a agricultura e a força produtiva rural serão sabotadas, quando os interesses econômicos e os direitos democráticos dos camponeses forem prejudicados, enquanto a agricultura e a economia rural se desenvolverão, quando a iniciativa dos camponeses for protegida e mobilizada. Desde a reforma, o partido e o governo tem promovido tal política no tratamento das diversas contradições. Isto é uma garantia fundamental para a bem-sucedida reforma.