• Fanzine• Sobre CRI• Sobre o Dept.
China Radio International Monday    Jun 2th   2025   
China
Mundo
  Notícias
  Economia
  Cultura
  Ciência e Tecnologia
  Esporte
  Turismo
  Diplomacia

Repórter

Cultura

Turismo

Sociedade

Etnias

Mundo Lusófono

Culinária
(GMT+08:00) 2004-06-08 15:17:10    
Flores de artes populares desabrocharam em Beijing (1)

cri

A primeira Feira de Artesanato Folclórico da China ocorreu entre os dias 30 de maio e 5 de junho no Palácio das Etnias de Beijing. Autorizado pela Federação de Círculos Literários e Artísticos da China, o evento foi co-organizado pela Associação de Artistas Populares da China e pela administração do Palácio das Etnias de Beijing. Durante a Feira, aconteceu também o Concurso de Artesanatos Populares " Flores do Campo", concedido aos artistas que contribuem para a transmissão e inovação das artes folclóricas. A Feira será realizada bienalmente.

Wang jinqiang, um dos responsáveis pela organização da Feira e diretor do departamento de intercâmbios da Associação de Artistas Populares da China, me falou sobre o objetivo do evento:

"Temos como princípio valorizar a cultura tradicional chinesa e popularizar nossas técnicas e artes. Oferecemos de maneira eficaz um espaço e uma vitrine para que os artistas promovam intercâmbios e apresentem suas obras. Também estabelecemos uma nova plataforma para a perpetuação do folclore e abrir novas oportunidades para sua industrialização. As obras que participam desta feira representam o folclore de sua província. Muitas delas são raramente encontradas no mercado. Os diferentes tipos de arte estão espalhadas pelos campos, aldeias e dificilmente são encontradas nas cidades. Através desta Feira, convidamos os artistas a virem à Beijing para mostrarem seus trabalhos.

Por um lado, o governo nomea e premia os artistas, como o prêmio de "Flores do Campo". Isto, de muitas formas, é uma honra social. Por outro lado, solicita o tombamento dos Patrimônios Culturais Orais e utiliza avançadas tecnologias para registrar e preservar as técnicas ameaçadas de extinção."

A área de exposição ocupa 3.600 metros quadrados. Além de apreciar as extraordinárias obras dos artistas, os visitantes ainda podem comprá-las.

Na exposição, as artes tradicionais da China são sempre uma atração. Esta feira não é uma exceção. Ela está forrada de papéis recortados, porcelanas e cerâmica de Jing dezhen, esculturas de barro, máscaras, trajes tradicionais, pipas de Wei fang etc.

Antigamente, só sabia que Weifang, cidade da província do Shangdong é conhecida por suas pipas. Nesta exposição, vi outra especialidade da cidade: Pinturas de Ano Novo Chinês.

Zhang dianying é um dos mais conceituados artistas chineses desta área e é reconhecido pela UNESCO como o artista folclórico de primeira categoria. Com o desenvolvimento social, o ano novo chinês não é tão celebrado como antes. Com o tempo, esta tradição chinesa de colocar pintura de ano novo chinês nas portas durante o feriado também está desaparecendo. Como a gente pode fazer para prevenir a diminuição desta antiga costume folclórico, Zhang tem seu parecer:

"A Pintura do Ano Novo Chinês de Wei fang é uma das 4 grandes famosas da China. Datada da dinastia Tang, é mantida até agora. Quero transmitir esta arte, é uma herança que nossos antepassados deixaram. Apesar de ser ocultada pela força da cultura ocidental nos últimos anos, como uma forma de arte, ela não desaparecerá. Para satisfazer as atuais necessidades sociais, transformei a tradicional forma da pintura em selos e cartão. Espero que por este meio, desperte a atenção das pessoas."

Post Your Comments

Your Name:

E-mail:

Comments:

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040