O adido cultural da China em Portugal, Lv Desheng, o ex-governador português em Macau, Rocha Vieira, o comissário português da UNESCO e outras personalidades compareceram à cerimônia de inauguração. A exposição atraiu representantes governamentais e importantes personalidades de diversos meios sociais. Eles conheceram as paisagens naturais e a cultura milenar chinesa através de lindas fotos, que evidenciam as contribuições da nação chinesa ao mundo. O comissário português do UNESCO, elogiou os patrimônios culturais mundiais da China, classificando-os como um reflexo da milenar sabedoria de sua civilização.

O adido cultural da China em Portugal, Lv desheng, afirmou:

O ano de 2004 marca o 25o aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e Portugal e os 30 anos da recuperação da legítima presença chinesa na UNESCO. Para festejar as duas importantes datas, a Embaixada da China em Portugal, juntamente com o Museu de Água de Lisboa, apoiado pelo Ministério da Cultura de Portugal, realizaram esta exposição no Museu "Mãe da Água das Amoreiras", um dos quatro monumentos do "Museu de Água".

Ele fez uma retrospectiva sobre os intercâmbios culturais entre os dois países no ano passado:

Em 2003, realizámos várias atividades, como a visita do grupo de acrobacia de Shandong à Lisboa, a visita da Associação de deficientes físicos de Guangzhou em Portugal, a participação da delegação portuguesa participou do 12º festival de filme na China, assim como a participação dos mágicos portugueses participaram da Concurso Internacional de Magia em Shanghai etc.

A China localiza-se no Leste do Continente Asiático e à costa Oeste do Oceano Pacífico, com uma a extensão de 96 milhões de quilômetros quadrados. A sua longa história deixou ricos e preciosos patrimônios culturais e naturais que pertencem não apenas à nação chinesa, mas a toda humanidade.

Devido aos laços históricos de Macau, os portugueses conhecem um pouco a cultura tradicional chinesa e estão atentos a ela. Por isso, acompanham de longe o atual desenvolvimento da cultura tradicional chinesa assim como a música, a pintura e a arte em porcelanas. Não surpreende, portanto, o fato de serem muito visitadas.

Como a China, Portugal é um país que preserva a paz e respeita as culturas estrangeiras. Ao longo da História, os dois países formaram uma civilização orgulhosa. Hoje, eles continuam dando importância à preservação e ao desenvolvimento das suas culturas.

A diretora do Museu da Água, Margarita Ruas, nos concedeu uma entrevista por telefone.

Segundo o adido Lv desheng, a partir do dia 17 de maio até meados de setembro, será realizado no Museu Nacional de Arqueologia de Lisboa, a exposição fotográfica "As cem descobertas da China no século 20". O ministro da Cultura estará presente na cerimônia de inauguração.

Vamos citar as palavras de Lv desheng, a fim de encerrar o nosso programa de hoje.

Os chineses confiam no futuro e se esforçam com povos de todo o mundo para aumentar a amizade e impulsionar a prosperidade e desenvolvimento da economia mundial.