Nascido em 1905 na província do Shandong, leste da China, Zang Kejia ingressou na Primeira Escola Normal Províncial do Shandong em 1923 e, posteriormente, estudou na Escola Central Militar Política de Wuhan.

De 1930 a 1934, Zang estudou no departamento de idiomas da Universidade do Shandong e publicou em 1937 sua primeira coleção de poemas intitulada de Marca, e em 1946, uma coleção de versos políticos irônicos.

O poema mais famoso de Zang Kejia é Alguma Pessoa, feita em 1949 em comemoração do grande escreitor Lu Xun.

Os versos dizem:

Alguma pessoa vive,

Mas ela já está morta;

Alguma pessoa morreu,

Mas está viva.

Alguma pessoa

Cavalga sobre a cabeça do povo: "Oh, que grande sou eu!"

Alguma pessoa

Curva-se para trabalhar pelo povo como boi e cavalo.

Alguma pessoa

Grava seu nome em pedra para ser imortal;

Alguma pessoa

Prefere ser como erva esperando a queimadura do fogo subterrâneo.

Alguma pessoa

Vive e outras pessoas não podem viver;

Alguma pessoa

Vive para que a maioria das pessoas vivam melhor.

Pessoa que cavalga sobre a cabeça do povo,

Será derrubada pelo povo;

Pessoa que trabalha pelo povo como boi e cavalo,

Será lembrada sempre pelo povo!

Pessoa que grava seu nome em pedra,

Cujo nome se apodrecerá mais cedo que seu corpo;

Em todos os lugares que sopra o vento primaverial,

Vêem-se sempres ervas verdes.

Para pessoa que ela vive mas outras não podem viver,

Sabe-se o seu fim;

Para pessoa que vive para que outras vivam melhor,

O povo a aprecia muito, muito.

Zang foi editor-chefe da revista Poesia, de 1957 a 1964 e vice-presidente honorário da Associação de Escritores da China.