CMG lança programa especial para comemoração do 50° aniversário das relações diplomáticas entre China e Reino Unido

O dia 13 de março marca o 50° aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas em nível de embaixador entre a China e o Reino Unido. Pela ocasião, o Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês) lançou oficialmente uma série especial intitulada To the Future Together. Mais de dez convidados chineses e estrangeiros participaram da cerimônia de lançamento online do programa, incluindo o presidente e editor-chefe do CMG, Shen Haixiong, o embaixador da China no Reino Unido, Zheng Zeguang, o presidente do 48 Group Club, Stephen Perry, o ex-vice-primeiro-ministro britânico, Michael Heseltine, e o ex-secretário de negócios do país, Vince Cable.

No discurso, Shen Haixiong salientou que a iniciativa dessa série visa recordar os amigos da geração mais velha que contribuíram para o desenvolvimento dos laços sino-britânicos. No novo ponto de partida das relações bilaterais, o CMG vai desempenhar seu papel como ponte de intercâmbio para impulsionar a construção da comunidade global de futuro compartilhado.

O embaixador Zheng Zeguang declarou que a China e o Reino Unido devem aprofundar o entendimento, aumentar a confiança, lidar com as divergências de maneira adequada e respeitar os interesses essenciais um do outro. É necessário fortalecer os diálogos em todos os níveis, incentivar os intercâmbios entre os dois povos e explorar a cooperação em diversas áreas. Isso corresponde aos interesses de ambos os lados, além de favorecer a promoção da paz, estabilidade e prosperidade mundial, acrescentou.

O presidente do 48 Group Club no Reino Unido, Stephen Perry, é vencedor da “Medalha da Amizade pela Reforma da China”. O pai dele, Jack Perry, foi um dos primeiros a quebrar o gelo no relacionamento sino-britânico. Na cerimônia, Perry disse que desde 1953, o 48 Group Club se dedica ao desenvolvimento do comércio da China com o Reino Unido e a Europa. As mudanças na China são enormes. É uma experiência emocionante acompanhar a jornada da reforma e abertura da China.

O ex-vice-primeiro-ministro britânico, Michael Heseltine, afirmou que a China já se tornou uma potência mundial, cuja relação com outros países do mundo está muito importante. “Esperamos que essa relação possa ser estabelecida em uma base mais harmoniosa”, acrescentou.

Segundo o ex-secretário de negócios britânico, Vince Cable, a promoção dos contatos positivos nas áreas de comércio e investimento e a cooperação econômica ampla com a China são muito benéficas para o Reino Unido.

O programa To the Future Together será realizado durante todo o ano de 2022 de forma online e presencial, contando as histórias das pessoas que fizeram contribuições importantes para o desenvolvimento das relações bilaterais através das formas de vídeos curtos da série, página na nova mídia interativa, podcasts e pequenos documentários.

Tradução: Zhao Yan

Revisão: Gabriela Nascimento